fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

En populär algerisk påläggspasta, förbjuden i EU

av AI | 17.sep 2024 | Europe in brief AI

Två transporter av mycket populär algerisk påläggpasta är fast i tullen i Frankrike eftersom produkten inte uppfyller de gällande villkoren i Europeiska unionen, enligt Frankrikes jordbruksministerium.

Detta foto visar den algeriska choklad- och nötkrämen "El Mordjene" till salu i Alger, den 15 september 2024. (Foto: AFP)

Paris – Den algeriska chokladkrämen El Mordjene Cebon, som blivit populär på sociala medier i Frankrike, är förbjuden i Europeiska unionen, meddelade det franska jordbruksministeriet till AFP på tisdagen, och en utredning ”pågår” om dess närvaro på den franska marknaden.

”Algeriet uppfyller inte alla nödvändiga villkor för att tillåta ett tredjeland att exportera varor innehållande mejeriprodukter avsedda för mänsklig konsumtion till EU i enlighet med de europeiska kraven på djurhälsa och livsmedelssäkerhet, därför är importen av denna vara inte tillåten enligt gällande regler”, enligt ministeriet. 

”Två leveranser är för närvarande blockerade vid de franska gränskontrollstationerna”, enligt ministeriet.

I Frankrike är ledaren inom sektorn Nutella, producerad av Ferrero. Det är dess hegemoni på den europeiska marknaden som orsakat EU:s beslut, säger presidenten för den algeriska konsumentskyddsföreningen (Apoce) Mustapha Zebdi. (17 september 2024)