fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Ett ”historiskt” och ”fördelaktigt” Schweiz-EU-avtal

av AI | 20.dec 2024 | Europe in brief AI

Efter mycket långa förhandlingar har Europeiska unionen och Schweiz kommit överens om ett närmandesavtal som båda parter anser är fördelaktigt och till och med ”historiskt” enligt kommissionens ordförande.

Ordföranden för Europeiska kommissionen Ursula von der Leyen skakar hand med Schweiz' president Viola Amherd, i Bern den 20 december 2024. (Foto: Gabriel MONET/AFP)

”`html

Bern – Schweiz och Europeiska unionen har nått en ”bra och fördelaktig överenskommelse för båda parter”, sa den schweiziska presidenten Viola Amherd på fredagen, medan Europeiska kommissionens ordförande Ursula von der Leyen kallade det för ett ”historiskt” avtal.

Den schweiziska regeringen gav på fredagen grönt ljus för ett närmandeavtal med EU, men vägen till ett eventuellt slutgiltigt godkännande av parlamentet och de schweiziska väljarna kommer att vara lång och full av hinder.

Den schweiziska presidenten och kommissionens ordförande träffades i Bern för att markera ”slutet på de materiella förhandlingarna mellan Schweiz och EU”.

”Denna dag markerar en viktig milstolpe i stabiliseringen och utvecklingen av våra bilaterala relationer,” kommenterade fru Amherd och försäkrade att den schweiziska regeringen ”är övertygad om att förhandlingsresultatet är bra och fördelaktigt för båda partnerna”.

”Förhandlingarna har varit intensiva och har gjort det möjligt att bevara Schweiz och EU:s intressen på ett balanserat sätt”, sa fru von der Leyen. (20 december 2024)

”`