el flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AMNA.

EU-rådet beslutade idag att förnya och förlänga de ekonomiska restriktiva åtgärderna mot Ryssland i ytterligare sex månader, till den 31 juli 2025.

”Dagens enhälliga beslut om att förlänga EU:s sanktioner mot Ryssland är av avgörande betydelse. Det ökade trycket är fortsatt nödvändigt så länge Ryssland fortsätter sitt brutala aggressionskrig mot Ukraina”, uttalade Europeiska rådets ordförande António Costa via ”X”. ”Detta beslut kommer att fortsätta att beröva Moskva intäkter för att finansiera sitt krig. Ryssland måste betala för den skada som det orsakar”, betonade EU:s höga representant Kaja Kallas å sin sida.

I det relevanta meddelandet från rådet påminns det om att de ekonomiska åtgärderna mot Ryssland, som först infördes 2014, har utökats avsevärt sedan februari 2022 som svar på Rysslands oprovocerade, omotiverade och olagliga militära angrepp mot Ukraina. Dessa består för närvarande av ett brett spektrum av åtgärder inom olika områden, inklusive restriktioner för handel, ekonomi, energi, teknik och varor med dubbla användningsområden, industri, transporter och lyxvaror. De täcker också: förbud mot import eller transport av råolja via sjöfart och vissa oljeprodukter från Ryssland till EU, frånkoppling av flera ryska banker och avstängning av radio- och TV-aktiviteter och tillstånd i Europeiska unionen för desinformationsmedier som stöds av Kreml. Dessutom möjliggör specifika åtgärder att EU kan hantera kringgåendet av sanktionerna.

Beslutet antogs enhälligt efter att hotet om veto från Ungern hade lyfts. Den ungerska premiärministern Viktor Orbán hade i veckor hotat att motsätta sig förnyelsen av sanktionerna mot Ryssland. Ursprungligen hade V. Orbán sagt att han väntade på Donald Trumps installation och Washingtons position angående sanktionerna mot Ryssland och krävde sedan återupptagandet av gasledningen från Ukraina till Centraleuropa. Enligt diplomatiska källor utförde EU ett uttalande om Ungerns energisäkerhet för att få Ungern att häva sina invändningar. (27/01/2025)