en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Brussels (dpa) – Ryssland tjänar betydande belopp på försäljning av flytande naturgas (LNG) till företag inom Europeiska unionen, enligt en studie från miljöorganisationen Greenpeace som publicerades på tisdagen.

Import av olja och kol från Ryssland är i praktiken förbjuden under EU:s sanktioner mot Moskvas fullskaliga invasion av Ukraina, och importen av rörledningsgas har fallit kraftigt efter förstörelsen av Nord Stream-rörledningarna i september 2022. LNG-importen är dock hittills undantagen från sanktioner.

Greenpeace uppskattar att Yamal LNG, Rysslands främsta exportör av LNG, tjänade totalt 40 miljarder dollar (34 miljarder euro) på globala export mellan 2022 och 2024, varav uppskattningsvis 9,5 miljarder dollar betalades in i den ryska statskassan i skatteintäkter.

Europeiska kunder

EU-företag rankas bland de största kunderna av Rysslands Yamal LNG, där Frankrikes TotalEnergies ligger i topp. Kinas statligt ägda CNPC tar andra plats, följt av Tysklands SEFE på tredje plats och Spaniens Naturgy på fjärde plats.

TotalEnergies bidrog med uppskattningsvis 2,5 miljarder dollar till den ryska regeringens skatteinkomster, SEFE 1,45 miljarder dollar och Naturgy 1,25 miljarder dollar, enligt Greenpeace.

Med totalt 9,5 miljarder dollar i vinstskatteintäkter från Yamal LNG:s export, skulle Moskva kunna ha råd med antingen uppskattningsvis 271 000 Shahed-stridsdrönare, 2 686 T-90M stridsvagnar eller 9,5 miljoner 152-millimeters artillerigranater, enligt Greenpeace.

Det angivna antalet artillerigranater motsvarar ungefär tre års Rysslands nuvarande årliga produktion av 3 miljoner skott.

Det citerade antalet drönare representerar en mängd som är ungefär 271 gånger större än vad Ryssland använde mot Ukraina under en vecka.

Importer värda miljarder

Greenpeace noterade också att EU:s främsta importörer av rysk LNG – Frankrike, Spanien samt Belgien och Nederländerna – har spenderat mer på att importera rysk gas än på stöd till Ukraina.

Från 2022 till juni 2025 har de fyra länderna importerat rysk LNG för 34,3 miljarder euro (40,3 miljarder dollar) samtidigt som de har gett 21,2 miljarder euro i stöd till Ukraina, enligt rapporten.

Studien påpekar också att den franska gruppen TotalEnergies har en 20-procentig andel i Yamal LNG och en 19,4-procentig andel i moderbolaget Novatek.

Sedan 2022 har TotalEnergies fått uppskattningsvis 5,06 miljarder dollar i utdelningar från Yamal LNG och ytterligare 1,74 miljarder dollar i utdelningar från Novatek, skrev författarna.

Europeiska energiföretag försvarar sin fortsatta verksamhet med Yamal LNG genom att hänvisa till efterfrågan och långsiktiga kontrakt.

Det tyska företaget SEFE är knutet till Yamal LNG genom kontrakt fram till 2038.

Företaget var tidigare känt som Gazprom Germania och var ett dotterbolag till det ryska statligt ägda företaget Gazprom, som nationaliserades som en följd av det ryska kriget mot Ukraina och den efterföljande energikrisen i Tyskland. (30 september)