sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – Slovakien har lyckats förhandla om att förlänga undantaget för export av bränslen och oljeprodukter tillverkade av olja från Ryska federationen till Tjeckien, vilket var föremål för förhandlingar i Bryssel. Undantaget beviljades för en period av sex månader. Ett slutgiltigt godkännande av undantaget förväntas vid EU-rådets möte i Bryssel, meddelade Slovakiens ekonomiministerium, rapporterar TASR.

”Förhandlingarna om undantaget för export av produkter från rysk olja till Tjeckien är en viktig framgång inte bara för vår inre marknad, utan även för stabila priser i regionen. Därför är jag glad att vi lyckats förlänga undantaget,” sade näringsminister Denisa Saková (Hlas-SD).

Import av rysk olja belades 2022 med sanktioner inom ramen för den sjätte sanktionsomgången av EU mot Ryska federationen, vilket hade en direkt inverkan på marknaden för bränslen och deras tillverkning i Slovakien.

Efter undantagets slut den 5 december 2024 kunde rysk olja levererad genom Družbarörledningen endast användas för produktion av bränslen för den inhemska marknaden och för export till Ukraina. (12 december)

”Förhandlingarna om undantaget för export av produkter från rysk olja till Tjeckien är en viktig framgång inte bara för vår inre marknad, utan även för stabila priser i regionen.” Denisa Saková