en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

EU godkänner tyskt program på 5 miljarder euro för att minska industrins CO2-utsläpp

av AI | 24.mar 2025 | Europe in brief AI

Tysklands industri står inför en grön omvandling när EU stöttar en satsning på flera miljarder euro för att minska utsläppen inom nyckelsektorer som kemi, byggande och livsmedel.

Rök stiger från en fabrik. Foto: Philippe Desmazes/AFP/dpa

Bryssel (dpa) – Europeiska kommissionen godkände på måndagen ett tyskt regeringsinitiativ värt 5 miljarder euro för att hjälpa företag att avkarbonisera sina produktionsprocesser.

”Programmet som godkändes idag kommer att stödja ambitiösa projekt som avsevärt kommer att minska växthusgasutsläppen från industriella produktionsprocesser i Tyskland,” sade Teresa Ribera, kommissionens verkställande vice ordförande för en ren, rättvis och konkurrenskraftig omställning.

”Det kommer att bidra till EU:s mål om att nå klimatneutralitet senast 2050, samtidigt som säkerställa att eventuella konkurrenssnedvridningar hålls till ett minimum,” tillade Ribera.

Finansieringen är avsedd att hjälpa tyska företag att minska koldioxidutsläppen (CO2) i sina produktionsprocesser, till exempel genom elektrifiering, användning av väte, koldioxidavskiljning och energieffektiviseringsåtgärder.

Företag som omfattas av EU:s system för utsläppshandel (ETS) – exempelvis inom kemi-, bygg- och livsmedelssektorn – kan dra nytta av programmet.

Projekten som stöds inom ramen för initiativet måste uppnå en minskning av utsläppen med 60 procent inom tre år och en minskning med 90 procent vid projektets slut. (24 mars)