es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Santa Cruz de Tenerife – Europeiska kommissionens vice ordförande, Margaritis Schinas, har meddelat denna onsdag lanseringen av ett paket med fem åtgärder för att hantera den ”exceptionella” migrationskrisen som Kanarieöarna upplever och som inkluderar en tilldelning på 14 miljoner euro i ytterligare hjälp för att lätta på mottagningssystemen på öarna.

Detta åtgärdspaket har presenterats av den ansvarige för främjandet av vår europeiska livsstil vid en presskonferens där han deltog tillsammans med Kanarieöarnas president, Fernando Clavijo, med anledning av sitt besök på öarna inför de migrationsutmaningar som ögruppen står inför.

Mer specifikt innebär denna handlingsplan ett bidrag på 14 miljoner euro i ytterligare nödhjälp, vilket läggs till de 20 miljoner som Europeiska kommissionen redan beviljade i mars månad, för att öka mottagningskapaciteten, skapa och renovera centra samt lätta på trycket på vårdsystemen i Spanien och på öarna.

Därtill öppnas möjligheten för Spanien att i undantagsfall använda medel från Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF) för migrationspolitik. Användningen av dessa medel väntar således på att Spaniens regering formellt begär detta från Bryssel.

På samma sätt innebär planen en förstärkning av skyddet av vår yttre gräns via Kanarieöarna med gemensamma operationer med Frontexbyrån och en ökad assistans från Europeiska asylbyrån, särskilt för att hantera hjälp till ensamkommande minderåriga genom att aktivera ytterligare resurser för närvaron av dessa europeiska migrationsspecialiserade byråer.

Åtgärdspaketet som kommissionär Schinas har meddelat, innebär dessutom en förstärkning av samarbetet med ursprungs- och transitländerna, såsom Mauretanien, Senegal och Gambia. På denna punkt har han meddelat att han på torsdagen kommer att ha en videokonferens för att samordna samarbetet med dessa länder, vilket ”måste baseras på ett brett samarbete som inte bara handlar om migration, utan också om tillväxt, handel, investeringar och möjligheter för deras medborgare”.

Slutligen innebär planen också förtida tillämpning på Kanarieöarna av några av de åtgärder som ingår i Asyl- och migrationspakten, vars ikraftträdande kommer att ske 2026. ”Vi har arbetat i många år i Europa med att behandla migration som brandmän; nu är det dags att agera som arkitekter, bygga ett nytt system baserat på lagen”, har Schinas sagt.

För att avsluta har vice ordföranden vidarebefordrat ett ”enkelt men fast budskap om enhet och solidaritet” från Europeiska unionen till den spanska befolkningen och öarna”. ”Ni är inte ensamma. Europa står vid er sida”, påpekade han.

Å sin sida har Kanarieöarnas president, Fernando Clavijo, tackat ”vänligheten och känsligheten” hos vice ordföranden Schinas, som ”kommit med förslag, resurser och framför allt planering och utsikter”. ”Vi från Kanarieöarna är oerhört tacksamma. Vi har känt oss mer förstådda av Europa än av Spaniens regering och idag bekräftas återigen, den närhet, förståelse och stöd från EU till Kanarieöarna”, har han påpekat.

 Clavijo har betonat att bidraget på 14 miljoner euro ytterligare är en ”ovärderlig hjälp i de tider vi lever i”, samt möjligheten för Spanien att begära medel från ERUF-fonderna för migrationspolitik, vilket är ett ”exempel på tydligt engagemang”. Därför har han uppmanat Spaniens regering att begära dessa medel för att kunna hjälpa Kanarieöarna att möta den nuvarande situationen.

Kanarieöarnas president har också krävt av Spaniens regering att begära utplacering av Frontex, ”vilket skulle innebära att tusentals liv som nu går förlorade i Atlanten skulle kunna räddas”, och att intensifiera och stödja Europeiska asylbyrån, som kommer att kunna hjälpa över tusen maliska barn. Han har också lovordat samarbetet med Senegal, Mauretanien och Gambia, och krävt att några av de åtgärder som ingår i Asyl- och migrationspakten ska kunna aktiveras. (18 september)