go to the original language article
Bryssel – Europeiska kommissionens, rådets och parlamentets ordförande, Ursula von der Leyen, Charles Michel och Roberta Metsola, visade i onsdags EU:s beredskap att hjälpa Spanien att hantera de förödande konsekvenserna av översvämningarna i landets södra och östra delar.
Vid en presskonferens uppgav Von der Leyen att hon erbjudit Spanien att aktivera EU:s civilskyddsmekanism, vars syfte är att stärka samarbetet i civilskyddsfrågor mellan medlemsstaterna och tio andra länder, och därmed ge bättre respons vid katastrofer.
”Vi har aktiverat vårt Copernicus-satellitsystem för att hjälpa till att samordna räddningsteamen och vi har redan erbjudit att aktivera vår civilskyddsmekanism. Europa är redo att hjälpa”, förklarade den tyska politikern vid en presskonferens.
Michel försäkrade å sin sida att EU ”är redo att ge sitt stöd” till Spanien och gav sitt stöd till den spanske premiärministern: ”Kära Pedro Sánchez, vi står vid din sida”, sa han på X.
”Europa är redo att hjälpa” för att hantera de ”allvarliga översvämningarna” med ”katastrofala” konsekvenser, bekräftade Metsola på samma sociala nätverk.
”Den europeiska solidariteten måste förverkligas i ett snabbt, samordnat och effektivt svar på denna förödande mänskliga och ekonomiska kris”, skrev det konservativa partiets ordförande, Alberto Núñez Feijóo, och europaparlamentariker Dolors Montserrat i ett gemensamt brev till kommissionens ordförande.
De två konservativa ledarna var säkra på att EU kommer att leva upp till behoven genom att samarbeta med finansiering av återhämtnings- och återuppbyggnadsoperationer, från reparation av skadad infrastruktur till skydd av nya förebyggande infrastrukturer, bevarande av kulturarvet och sanering.
”Vi måste försäkra spanjorerna om att EU står vid deras sida för att ta sig an förlusterna i de hårdast drabbade områdena och för att stödja återställande av infrastruktur, jordbruk, boskapsskötsel och industriområden i de drabbade områdena”, tillade de.
Ordföranden för den socialdemokratiska gruppen (den näst största i Europaparlamentet), Iratxe García, noterade också på sin X-konto att ”från Europa kommer vi att göra allt som behövs för att aktivera de tillgängliga hjälpmekanismerna”, sa hon.
”Vi begär att Europeiska kommissionen ska ställa EU:s solidaritetsfond till Spaniens förfogande och aktivera EU:s civilskyddsmekanism för att tillhandahålla nödvändigt stöd i dessa svåra stunder”, skrev Podemos MEP:erna Irene Montero och Isabel Serra i ett brev till Von der Leyen.
De två europaparlamentarikerna uppmanade Von der Leyen i sitt brev att ”uppmuntra” Spanien ”att begära aktivering av mekanismen för att samordna och maximera responsen på denna nödsituation, snabbt mobilisera specialresurser och tillhandahålla logistiskt och tekniskt stöd”.
Mekanismen kan endast aktiveras på begäran av den medlemsstat som behöver hjälp vid naturkatastrofer.
Montero och Serra begärde också aktivering av solidaritetsfonden för att hantera efterföljande finansiella hjälpbehov.
”Att utplacera båda resurserna så snabbt som möjligt är avgörande för att minska de skador som invånare i de drabbade områdena lider”, sa de.
VOX-parlamentsledamoten Jorge Buxadé uttryckte å sin sida sin ”fasa” över tragedin. ”Hela Spanien måste engagera sig”, tillade han på X.
Den valencianska Europaparlamentarikern från de gröna, Vicent Marzà, sa också att hans grupp har begärt ett ”brådskande” debatt i Europaparlamentet om översvämningarna i Valencia.
Europaparlamentarikern från Compromís sade att det ”inte råder något tvivel” om att det behövs ”mycket mer investeringar i krisplanering och anpassning till klimatförändringar”.
Den dana har orsakat minst 64 dödsfall i provinsen Valencia och påverkar resten av regionen Valencia, Castilla-La Mancha och Andalusien. (30 oktober)