fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Europa kommer att försvara sin industri mot illojal konkurrens, säger Séjourné

av AI | 04.dec 2024 | Europe in brief AI

Den nya EU-kommissionären med ansvar för den inre marknaden, Stéphane Séjourné, har förklarat att EU kommer att försvara sin industri, särskilt sin stålindustri, mot illojal konkurrens från utländska länder.

Stéphane Séjourne, vice ordförande i Europeiska kommissionen med ansvar för välstånd och industristrategi, besöker ArcelorMittals fabrik i Belgien i Gent den 3 december 2024. (Foto: Nicolas TUCAT / AFP)

”`html

Gent (Belgien) – Europa är redo att försvara sin industri mot orättvisa metoder av främmande länder, varnade den nya vice ordföranden för kommissionen med ansvar för Välstånd och Industriell Strategi, Stéphane Séjourné, på tisdagen under ett besök vid ArcelorMittals stålverk i Gent (nordvästra Belgien).

”Vi kan inte vara den enda öppna marknaden. Jag säger detta till amerikanerna: om de vill ha tillgång till den europeiska marknaden, måste vi ha tillgång till den amerikanska marknaden”, sade den franska tjänstemannen till AFP när han tillfrågades om hotet om tullar som den nyvalde presidenten Donald Trump dragit fram.

Denna resa till ett stålföretag som sysselsätter fem tusen personer markerar den nya europeiska ledningens prioritering av ekonomisk konkurrenskraft.

”Kommissionen har arbetat i veckor med en plan för stålindustrin”, förklarade Stéphane Séjourné.

Den europeiska stålindustrin är tyngd av kinesisk konkurrens och är engagerad i en kostsam grön omställning. Den betalar sitt energipris högre än sina amerikanska eller asiatiska konkurrenter.

Att stödja industrin är ”inte motsägelsefullt med målen för miljön, tvärtom”, menade den spanska Teresa Ribera, vice ordförande för kommissionen med ansvar för Ekologisk omställning och Konkurrens, som också var närvarande i Gent på tisdagen.(3 december 2024)

”`