de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Brüssel (dpa) – Tysklands förbundskansler Friedrich Merz får kritik från socialdemokraterna för sina uttalanden om ett beslut från EU-parlamentet angående leveranskedjelagen. «Det är inte en nationell regeringschef som kansler Merz som ska kritisera Europaparlamentet, som inte är ansvarigt inför honom, för ett demokratiskt majoritetsbeslut», sade René Repasi, ordförande för Europa-SPD. EU-parlamentet är inget «nickande sällskap» för regeringarnas önskemål, tillade den tyske politikern.

Merz hade tidigare kallat omröstningsresultatet om EU:s leveranskedjelag för en «fatalt felaktig beslut». «Det gårdagens beslut från Europaparlamentet är oacceptabelt», sade Merz i Bryssel. Han insisterar på att reglerna för företag ska lättas. Men en motsvarande kompromiss sprack på onsdagen i Europaparlamentet. Många i parlamentet tror att det framför allt var socialdemokraterna som röstade emot kompromissen.

Även EU-parlamentets ordförande avvisar kritiken

Därmed måste parlamentet i november återigen rösta om innehållet i förslaget. Det kan träda in i de avgörande förhandlingarna med EU-länderna för strängare eller betydligt svagare regler. SPD-politikern Repasi sade att SPD också kommer att bidra konstruktivt i denna process för att nå ett balanserat resultat. 

Även EU-parlamentets ordförande Roberta Metsola har avvisat Merz kritik mot beslutet från den institution hon leder. «Jag skulle inte ifrågasätta den demokratiska oberoendet och den institutionella befogenheten hos parlamentet att försvara sin position och representera medborgarna», sade Metsola. (23 oktober)