go to the original language article
Prag – Europeiska investeringsbanken (EIB) kommer att låna Tjeckoslovakiska affärsbanken 350 miljoner euro, cirka 8,2 miljarder CZK, med målet att öka så kallad grön och annan finansiering av företag i Tjeckien. Tack vare detta samarbete kommer ČSOB och dess leasingavdelning att erbjuda små och medelstora företag finansiering på förmånliga villkor. Detta meddelade EIB idag till ČTK.
Pengarna avsedda för klimat- och hållbarhetsskydd kommer enligt EIB att fokuseras på energieffektiv tillverkning och jordbruk, på ren transport i form av elektriska fordon, bussar och spårutrustning och på förnybar energi, inklusive sol- och vindkraft samt biomassa. Från finansieringen kommer dessutom främst mindre utvecklade områden i Tjeckien, så kallade sammanhållningsregioner, att dra nytta av.
”Små och medelstora företag och medelstora aktiebolag utgör ryggraden i den europeiska ekonomin och är drivkraften för innovation, sysselsättning och hållbar tillväxt,” uppgav EIB:s vice ordförande Kyriacos Kakouris. Enligt honom kommer det nya lånet att ge tjeckiska företag bättre tillgång till finansiering och det kommer också att påskynda deras övergång till grönare och mer pålitliga verksamheter och därigenom öka konkurrenskraften i ekonomin och den miljömässiga motståndskraften i Tjeckien.
Målet med lånet är att minska utsläppen av växthusgaser och stödja miljöhållbarhet, vilket överensstämmer med den klimatåtgärdsstrategi som EIB har antagit, och med den Gröna given för Europa (så kallade Green Deal), som har som syfte att uppnå klimatneutralitet i Europa år 2050. Lånet förstärker också EU:s politik inriktad på att stödja ekonomisk tillväxt och social sammanhållning.
”Tjeckien måste övergå till en koldioxidsnål, mer hållbar och effektivare ekonomi med ett högre mervärde. Utan denna övergång riskerar tjeckiska företag att förlora konkurrenskraft på internationella marknader,” sa styrelsemedlemmen för ČSOB Ján Lučan. (29 november)