de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Bryssel – Jordbruks- och fiskeministrarna diskuterade vid sitt möte på måndagen i Bryssel EU-kommissionens nya ”vision” för jordbruk och livsmedel. Den omfattar en mer konkurrenskraftig europeisk jordbruksindustri med enklare och mer målinriktade subventioner. Österrikes jordbruksminister Norbert Totschnig (ÖVP) välkomnar planerna: Det är viktigt att blicka mot framtiden och ge bönderna och bönderna ett perspektiv.

Visionen kommer i rätt tid: Förutom den planerade reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken (GAP) tar den hänsyn till ”bekymmer från familjegårdar”, säger Totschnig inför rådet till journalister. Dessa är ”för det första positioneringen av jordbruket som en stark jordbrukssektor där man också kan uppnå inkomster”. För det andra behövs rättvisa konkurrensvillkor på EU:s inre marknad för att också motstå globala utmaningar. Det tredje bekymret är ett framtidssäkert jordbruk som bidrar till klimatmålen och fjärde rättvisa arbets- och levnadsförhållanden på landsbygden.

Stor post i EU-budgeten

Gemensam jordbrukspolitik måste i framtida fleråriga EU-budgetar återigen ha samma status som nu, krävde Totschnig. Det kommer att vara ”mycket avgörande hur man positionerar sig i förhandlingarna”, sa ministern med anledning av de stora utmaningar som Europa och därmed även nästa EU-budget står inför. Förutom direkta betalningar måste också en stark landsbygdsutveckling åter vara förankrad, betonade han: Här har Österrike fått en relativt större andel, såsom vid stöd till ekologiska bönder eller bergbönder.

Den strategi som presenterades i februari för den gemensamma jordbrukspolitiken (GAP) ska förena klimatåtgärder med sektorns utmaningar: Kommissionen vill exempelvis i framtiden ”noga överväga” ytterligare förbud mot bekämpningsmedel och anpassa standarder för importerade produkter. ”Incitament istället för villkor” ska i framtiden leda fördelningen av de miljardsubventioner från EU. Fokus ska ligga på bönder som producerar livsmedel. Jordbrukssubventionerna utgör en stor del av EU-budgeten: För den pågående stödperioden fram till 2027 har ungefär 365 miljarder euro avsatts. Nästa fleråriga EU-budget börjar 2028 och sträcker sig över sju år.

Totschnig: Ståndpunkt mot Mercosur oförändrad

EU-kommissionen har stor erfarenhet av att hantera USA:s president Donald Trump, sade Totschnig om de planerade tullarna. Om ”det uppstår störningar på världsmarknaden inom jordbrukssektorn påverkar det Österrike”. Handelsavtal som kan stabilisera marknaderna är då en fördel. Det omstridda handelsavtalet med sydamerikanska Mercosur är ett ”särskilt fall för oss, vi är ju i grunden för frihandel”. Med Mercosur finns det en tydlig ståndpunkt från nationalrådet, ministrarna måste rösta emot. Han ser ”ingen förändring komma” här.

Även den tyske jordbruksministern Cem Özdemir välkomnade åter EU-kommissionens vision. Han gratulerade inför rådet sin kroatiska kollega David Vlajčić för hans utnämning och Totschnig för hans återutnämning. Han ser fram emot ytterligare samarbete med Kroatien samt Österrike i ministerrådet och den europeiska kommissionen. (24.03.2025)