de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Hamburg – För att begränsa den illegala invandringen till Tyskland kräver Bundestagsgruppen för de liberala Freie Demokraten (FDP) en förlängning av de gränskontroller som infördes för Europamästerskapet i fotboll. Detta ska till en början gälla fram till vintern, står det i ett dokument som gruppen antog vid sitt reträttmöte i Hamburg.

«Interna gränskontroller är en betydande belastning och måste därför alltid vara en sista utväg», står det i dokumentet. Men: «De är för närvarande nödvändiga för att bekämpa oregelbunden migration och för att stoppa det människoföraktande och straffbara arbetet med människosmuggling.»

För situationer där gränskontroller i viss utsträckning är nödvändiga, men stängda inre gränser är oproportionerliga och onödiga, kräver liberalerna en skärpning av Schengen-reglerna. Schengenområdet möjliggör för mer än 400 miljoner människor att röra sig fritt mellan medlemsstaterna utan gränskontroller.

FDP kräver dessutom att Tyskland fortsätter att tillhandahålla nödvändiga resurser till EU, så att medlemsstaterna kan stödjas i utbyggnaden av gränsskyddskapaciteter och -infrastruktur för skydd av yttre gränser. Den europeiska gränsskyddsmyndigheten Frontex måste ytterligare stärkas och dess utbyggnad påskyndas. 

Om Tyskland enligt Dublinförordningen inte är ansvarigt för ett asylförfarande, måste detta snabbt fastställas och den berörda personen snabbt överföras till den ansvariga medlemsstaten. Återföringar får inte misslyckas på grund av att de lagstadgade tidsfristerna för detta inte hålls. (5 september)