go to the original language article
”`html
Ljubljana – På Ljubljanas järnvägsstation började man officiellt med byggnadsarbetena för dess uppgradering genom att avtäckta en minnesplatta. Som Sloveniens premiärminister Robert Golob betonade, överskrider projektets betydelse Sloveniens gränser, eftersom området är en del av det viktigaste europeiska järnvägsnätverket. Renoveringen kommer att delfinansieras av europeiska medel.
”Detta projekt är inte bara viktigt för Ljubljana, det är inte bara viktigt för persontrafiken, det är inte bara viktigt för Slovenien, utan det är allt detta och mycket mer. Här möts nämligen de viktigaste europeiska järnvägskorridorerna,” betonade premiärministern. Genom att framgångsrikt genomföra projektet kommer Slovenien enligt honom bli en sådan symbol för framgång på den europeiska järnvägskartan, som det redan är på andra områden.
Även infrastrukturminister Alenka Bratušek betonade att Ljubljanas järnvägsstation är en viktig kärnpunkt i det transeuropeiska transportnätet (TEN-T).
Slovenien har för genomförandet av projektet erhållit mer än 180 miljoner euro i europeiska medel från återhämtnings- och resiliensmekanismen (RRF), vilket enligt henne är en bekräftelse från Europa att det är ett verkligt stort, viktigt och nödvändigt projekt.
Chefen för Europeiska kommissionens representation i Slovenien Jerneja Jug Jerše påminde om att det är det största projektet som medfinansieras av RRF i Slovenien.
Renoveringen av Ljubljanas järnvägsstation omfattar uppgradering av spåren med optimering av spårschemat och byggnationen av sex nya plattformar på stationsområdet. För en säker och enkel tillgång för passagerare till plattformsinfrastrukturen kommer en ny övergång med stationshall och hissar att byggas, och den befintliga undergången kommer också att renoveras.
Arbetena förväntas pågå i 22 månader, och kontraktet är värt 199,9 miljoner euro utan skatt eller 243,9 miljoner euro inklusive mervärdesskatt. (19 oktober)
”`