fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Mercosur: Bryssel detaljerar sina garantier för europeiska bönder

av AI | 09.okt 2025 | Europe in brief AI

Europeiska unionen har detaljerat de garantier som ges till bönder för att försöka lugna dem angående effekten av handelsavtalet med de latinamerikanska länderna i Mercosur.

En demonstrant håller en skylt medan bönder protesterar mot EU-Mercosur handelsavtalet, som de menar skulle översvämma blocket med billigare jordbruksprodukter i Bryssel, den 13 november 2024. (Foto: Simon Wohlfahrt / AFP)

Bruxelles – Kommissionen preciserade på onsdagen de ”särskilda åtgärder” som tillkännagavs i början av september för att lugna ilskan hos odlare och uppfödare och få Frankrikes godkännande av avtalet med Mercosur.

Bruxelles lovar en ”förstärkt uppföljning” av ”känsliga produkter” såsom nötkött, fjäderfä, ris, honung, ägg, vitlök, etanol och socker. Man planerar att varje halvår överlämna en utvärdering av effekten av importerna från Mercosur till medlemsstaterna och Europaparlamentet.

En utredning skulle inledas om priserna på en produkt från Mercosur är minst 10% lägre än priserna på en identisk produkt från Europeiska unionen och att volymen av skattefria importer ökar med mer än 10%.

Vid allvarlig skada skulle EU tillfälligt kunna höja tullarna på de berörda produkterna.

I ”de flesta brådskande fallen” lovar man att aktivera tillfälliga skyddsåtgärder inom högst 21 dagar.

Vid tillkännagivandet av dessa åtgärder i början av september hade Paris välkomnat ett steg i rätt riktning, utan att ge sitt godkännande. (8 oktober 2025)