mk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by MIA.

Skopje – Utrikes- och utrikeshandelsministern Timčo Mucunski hade ett möte med sin bulgariske kollega Georg Georgiev vid sidan av Münchens säkerhetskonferens, under vilket, enligt Utrikesdepartementet, diskuterades de bilaterala skillnaderna, blockeringen av statens europeiska väg av Sofia och situationen för den makedonska minoriteten i Bulgarien.

I ett uttalande till den offentliga radio- och TV-tjänsten betonade Mucunski att han och Georgiev diskuterade behovet av att avblockera vår väg till fullvärdigt medlemskap. – Vi vill ha en förutsägbar process som har en tydlig början och ett tydligt slut. Vi som regering kommer inte att acceptera någon lösning eller något kompromiss under utpressning eller tryck. Varje kompromiss bör motsvara verkligheten vi lever i och de europeiska värderingar som Europa ständigt talar om för oss alla i hela regionen, sade Mucunski. 

Ministern tillade att han och Georgiev diskuterade behovet av att avblockera vår väg till fullvärdigt medlemskap. – Vi talade om behovet av en tydlig och förutsägbar väg som är inom de europeiska standarderna och principerna. Vi talade om behovet av genomförande av lämpliga minoritetsrättigheter i angränsande Bulgarien, särskilt när det gäller behovet av genomförande av domar från Europadomstolen för mänskliga rättigheter. När Europa talar till oss om genomförande av europeiska värderingar, är det lämpligt att vi försvarar våra positioner, det vill säga positionerna för alla makedonier som bor i vilket land som helst i världen, inklusive i angränsande Bulgarien, betonade Mucunski.

Utrikes- och utrikeshandelsministeriet meddelade tidigare att på mötet uttryckte Mucunski beklagande över att ”istället för utvecklingen av en god grannskapsstrategi, förblir relationerna mellan de två länderna belastade av bilaterala tvister, vilket har blivit ett ogrundat hinder för den makedonska eurointegrationsprocessen”. – Han betonade också att alla öppna frågor borde lösas ansvarsfullt, genom dialog och med ömsesidig respekt och förståelse, eftersom goda grannrelationer, förutom annat, innebär stöd för europeiska integrationer som statens strategiska åtagande, nämns i ministeriets uttalande. (16 februari)