pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

BRUXELLES – Ordföranden för Europeiska regionkommittén, Vasco Cordeiro, varnade idag för att sammanhållningspolitiken är oumbärlig för EU:s konkurrenskraft och att den inte kan betraktas som en ”välgörenhetspolitik”.
”EU behöver en sammanhållningspolitik […] förnyad och förstärkt,” började Vasco Cordeiro med att säga under en utfrågning i Europaparlamentet (EP) i Bryssel.
Ordföranden för Europeiska regionkommittén tillade att denna idé inte är ny och att den redan fanns i flera förslag som lagts fram för att förbättra blockets konkurrenskraft, inklusive ”Draghi-rapporten [skriven av den tidigare italienska premiärministern Mario Draghi], publicerad idag, och som på ett särskilt sätt betonade vikten av sammanhållningspolitiken”.
En stark och klar sammanhållningspolitik, påpekade Vasco Cordeiro, är avgörande för EU:s ”konkurrenskraft och livskraft”.
Men för detta är det nödvändigt att se sammanhållningspolitiken som ”en politik för alla regioner”.
”Det är inte en välgörenhetspolitik, det är en politik som stärker regionernas förmåga att möta utmaningar och det faktum att den är för alla regioner innebär att den måste anpassas till varje region eller grupp av regioner,” avslutade han.
Denna politik, tillade han, ”kan inte bara tänkas för regioner med lägre utvecklingsnivåer”. (24/09/10)