sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – Slovakiens presidents kansli meddelade på torsdagen att den skickade framställningar som rör uppmaningen att upphäva EU:s sanktioner mot Ryssland till den slovakiska regeringen. Presidentskansliet konstaterade att medborgarna med sin framställning riktar sig uttryckligen till regeringen och att presidenten inte nämns i den, och att framställningen inte heller innehåller någon referendumfråga, rapporterar TASR.

Framställningen gäller en uppmaning till regeringen att uppnå upphävandet av sanktionerna mot Ryssland. Bakom den står medborgarföreningen Motorkári Slovenska – Brat za brata. Representanter för föreningen överlämnade den till presidentskansliet förra veckan.

EU:s råd antog i februari 2025, på treårsdagen av den ryska aggressionen mot Ukraina, det sextonde sanktionspaketet mot Ryssland. Restriktiva åtgärder som unionen gradvis införde under tre år i samband med ageranden som underminerar eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och självständighet gäller för närvarande över 2400 personer och enheter från Ryska federationen.

Presidentskansliet påminde om att medborgare enligt lagen vänder sig med en framställning till presidenten som begär att ett referendum utlyses.

”Framställningen eller framställningsblanketten bör ändras så att det är tydligt att de medborgare som undertecknar framställningen vänder sig med den till presidenten för Slovakien. En ytterligare lagstadgad förutsättning är att förslaget eller förslagen som läggs fram till omröstning i referendumen måste vara formulerade på ett sådant sätt att det är möjligt att svara ’ja’ eller ’nej’ på dem och att de inte får vara beroende av varandra,” skriver kansliet i sitt yttrande. Framställningen, som lämnades in den 11 mars, uppfyller inte dessa krav.

Framställningen vidarebefordrades i enlighet med lagen om framställningsrätt till Slovakiens regering, till vilken den även var riktad enligt sitt innehåll, informerade presidentskansliet. Framställningen innehåller en uppmaning till regeringen att använda alla befogenheter ”i syfte att upphäva alla sanktioner, restriktiva åtgärder och andra begränsningar inom det finansiella, ekonomiska, internationella rättsområdet, men också det kulturella, sportsliga samt i andra samhällslivets områden som syftar mot Ryska federationen, samt individer relaterade till Ryssland.” Organisationen bakom framställningen påstår att sanktionerna mot Ryssland skadar Slovakiens intressen. (20 mars)