sl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by STA.

Velenje/Ljubljana – Staden Velenje i nordöstra Slovenien var värd för en tvådagarskonferens om omvandling av europeiska kolregioner, som även den verkställande vice ordföranden för Europeiska kommissionen, ansvarig för den europeiska gröna given, Maroš Šefčovič, deltog i. Han betonade att det är nödvändigt att utveckla mekanismer som ska hjälpa dessa regioner i övergången.

Några lösningar har redan erbjudits tidigare, men deltagarna på detta möte som organiserats av kommissionen uppmanade Bryssel att mekanismer som främjar kvalitetsövergången för kolregioner också ska finnas kvar i nästa fleråriga EU-budget, eftersom processerna i unionen måste avslutas i riktning mot förbättrad infrastruktur och skapandet av nya jobb för ungdomar.

Kommissionen kommer att börja förbereda de första utgångspunkterna för EU:s nästa långtidsbudget för perioden 2028-2034 nästa år, meddelade Šefčovič.

Den slovenska ministern för sammanhållning och regional utveckling Aleksander Jevšek betonade att den gröna övergången för Europa, Slovenien och även för Velenje är oundviklig.

Enligt honom är pengarna för den gröna omställningen och omstruktureringen av två slovenska kolregioner – Zasavska och Šaleška – säkrade inom EU-fonden för en rättvis övergång.

Vice ordföranden diskuterade även den gröna övergången i Ljubljana med den slovenska näringsministern Matjaž Han. De var överens om att närma sig den gröna övergången på ett sådant sätt att den inte begränsar konkurrenskraften inom ekonomin. (10 och 11 juli)