en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Slovakien tar emot gas från Ryssland igen, via Turkiet

av AI | 07.feb 2025 | Europe in brief AI

Avstängningen av rysk gas genom Ukraina utlöste en spänd konfrontation med den slovakiska regeringen. Nu får Slovakien rysk gas igen. Genom att kringgå grannlandet Ukraina.

ARKIV - 22 december 2024, Ryssland, Moskva: Rysslands president Vladimir Putin (t.h.) och Slovakiens premiärminister Robert Fico skakar hand vid deras möte i Kreml i Moskva. Ficos resa till Moskva före jul orsakade missnöje både hemma och utomlands. Foto: Gavriil Grigorov/Sputnik/Kreml Pool/AP/dpa

Bratislava (dpa) – En månad efter att transiteringen genom Ukraina stoppades får Slovakien återigen gas från Ryssland. Gas transporteras nu via Turkiet och Ungern istället för via Ukraina, meddelade den slovakiska statliga gasleverantören SPP på torsdagen.

SPP avser att hedra sitt gasleveransavtal med det ryska företaget Gazprom, som löper till 2034, trots politiska farhågor, berättade SPP-chefen Vojtech Ferencz för journalister i Bratislava.

Ukraina hade stoppat transiteringen av rysk gas när ett leveransavtal med Gazprom löpte ut den 1 januari, i syfte att förhindra Moskva från att få inkomster från gassförsäljning som driver Rysslands krig mot Ukraina.

Dock är Slovakien, en EU-medlemsstat, mer beroende av rysk gas än nästan något annat land i Europa och protesterade kraftigt mot stoppet. Bratislava åberopade EU:s associeringsavtal med Ukraina, som trots kriget tillhandahåller gasleveranser från Ryssland till EU-länder för att skydda dem från energibrist.

Kontroversiell resa till Moskva

För att fortsätta säkra ryska gasleveranser reste Slovakiens ekonomiminister Denisa Sakova till Gazproms huvudkontor i Sankt Petersburg två gånger i slutet av förra året. Premiärminister Robert Fico mötte i sin tur Turkiets president Recep Tayyip Erdogan i Ankara och Rysslands president Vladimir Putin i Moskva.

Ficos resa till Moskva utlöste en våg av massprotester i flera städer i Slovakien. Tiotusentals förväntas demonstrera mot Fico igen denna fredag. (6 januari)