go to the original language article
”`html
Ljubljana/Sarajevo – Slovenien har skickat en enhet för urban sökning och räddning samt en enhet med räddningshundar till Bosnien och Hercegovina, som drabbats av kraftiga översvämningar de senaste dagarna. Konvojen har redan anlänt till Bosnien och Hercegovina idag. Det totala värdet av hjälpen kommer att uppgå till 250 000 euro, delvis återbetalas av Europeiska kommissionen.
En konvoj av 16 fordon med 46 civila skydds- och räddningspersonal, tillsammans med sex hundar från logistikcentret i Rojah nära Ljubljana, avreste på söndag strax efter kl. 12. Idag anlände den till Bosnien och Hercegovina, där den ska skickas till staden Konjic. Talsmannen för Hercegovsko-neretvanska kantonen Darko Juka tackade Slovenien för hjälpen.
”Det rör sig om katastrofala förhållanden på ett relativt mycket tätbefolkat område, vilket försvårar räddningsarbetet, då det inte finns utrymme för mycket bygg- och annan mekanisering,” betonade generaldirektören för Sloveniens skydds- och räddningsförvaltning Leon Behin när konvojen avgick från Slovenien.
De slovenska teamen kommer att hjälpa till att ”gräva ut byggnader, hitta överlevande, även med hjälp av hundar, eller hitta vad som kan hittas, med hänsyn till det stora antalet saknade personer, samtidigt som de också ska rensa och förhindra ytterligare översvämningar.” Samtidigt kommer de redan att utföra sanering av byggnader, hjälpa till att rensa kommunikations- och kommunala ledningar och allt annat.
Det totala värdet av den slovenska hjälpen kommer att uppgå till upp till 250 000 euro, och Europeiska kommissionen kommer att ersätta upp till 75 procent av transport- och vissa driftskostnader för enheterna.
Under natten till fredag drabbades Bosnien och Hercegovina av kraftiga översvämningar, jordskred och stenras på grund av kraftiga regn. Enligt de senaste uppgifterna dog 15 personer i Donja Jablanica och en människa i Konjic. Totalt saknas nio personer. (7 oktober)
”`