go to the original language article
”`html
Madrid – Utrikes-, EU- och samarbetsministern i Spaniens regering, José Manuel Albares, har erkänt att han finner det ”oroande” den anklagelse om påstått bedrägeri i de parlamentsval som hölls i lördags i Georgien, och han har förespråkat att en utredning genomförs för att klargöra denna fråga.
”Det är något mycket oroande som självklart måste undersökas mycket seriöst och tillsammans med resten av länderna i Europeiska unionen har vi uttryckt oss i den riktningen”, angav Albares efter det påstådda bedrägeriet i valen, där, enligt siffror från den centrala valkommissionen, Georgiens dröm, som betraktas som prorussisk, har vunnit.
Den spanska ministern hänvisade till kommunikén från de tjugosju denna söndag där de uppmanar de georgiska myndigheterna att klargöra de ”irregulariteter” som rapporterats av observatörer med stöd av Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE).
Meddelandet som undertecknas av Europeiska unionens höga representant för utrikespolitik, Josep Borrell, och Europeiska kommissionen påminner om att den internationella valobservatörsmissionen anger att röstningen har genomförts i en ”spänd miljö”, att hemliga röstningar har ifrågasatts och det finns ”procedurmässiga inkonsekvenser.
Dessutom pekar det på att det har funnits ”rapporter om påtryckningar på väljare, särskilt på offentligt anställda”, och att upprepade ändringar av vallagstiftningen har registrerats.
Georgiens president, Salome Zurabishvili, fördömde ”det totala bedrägeriet” i söndags och avvisade de officiella resultat som ger segern till det styrande partiet, Georgiens dröm. Omgiven av ledare för oppositionspartier, försäkrade presidenten att landet hade blivit ”offer för en speciell rysk operation”.
Således har Albares betonat att det inte är ”vilket val som helst” och har erkänt att det är ”oroande” att det kan ha funnits ”inblandning” i val där georgierna skulle bestämma sin framtid, efter att européerna redan accepterat att Georgiens ”slutliga öde” ligger i EU när nödvändiga reformer genomförs.
”Vi kommer alltid att stå på den sidan av de i Georgien som vill vara en del av den europeiska familjen”, har han avslutat. (28 oktober)
”`