go to the original language article
”`html
Bryssel – Spaniens regeringens minister för jordbruk, fiske och livsmedel, Luis Planas , har i onsdags firat de ”goda resultaten” av överenskommelsen om fördelningen av fiskekvoter inom EU för 2025, som avslutades i morse, där Spanien har lyckats att införa åtgärder för att mildra nedskärningarna av trålning i Medelhavet, samtidigt som det har lyckats behålla fångsterna av några av de mest ”värderade arterna” för Atlanten-flottan.
Europeiska unionens fiskeministrar har nått en enhällig överenskommelse om fördelningen av fiskekvoter i gemenskapsvatten för 2025, som inkluderar åtgärder för att mildra nedskärningen av trålning i Medelhavet mot EU-kommissionens förslag som ville minska fiskedagarna med 79%, till ett genomsnitt på 27 arbetsdagar.
Förhandlingarna har resulterat i en överenskommelse om fiskeindelningen i Atlanten och Nordsjön och för fiskemöjligheterna i Svarta havet och Medelhavet, som har fokuserat på ministrarnas förhandlingsinsatser för att garantera överlevnaden av trålfiskeflottan som arbetar i området.
Det som har komplicerat debatten har varit denna minskning av fiskeinsatsen i Medelhavet, som enligt sektorn var en ”dödsdom” för trålfiskare, som under de senaste fem åren redan har stått inför en minskning av aktiviteten med 40%, vilket har begränsat deras arbetsdagar till cirka 130 per år.
”Förhandlingarna har varit långa och komplexa om det västra Medelhavet”, erkände EU:s nya fiskerikommissionär, Costas Kadis, vid en presskonferens efter mötet, där han förklarade att det har överenskommits ”en utvidgad kompensationsmekanism som kommer att lindra de socioekonomiska konsekvenserna av ansträngningsminskningen” för trålning.
Användningen av kompensationsmekanismen kommer delvis att mildra nedskärningen av trålning som Bryssel efterfrågar, eftersom det tillåter återställning av arbetsdagar om vissa miljöåtgärder – att välja mellan 12 – som flygande dörrar, införande av fiskeförbud eller tillfällig stängning av vissa områden för att skydda de demersala arter som kommissionen oroar sig för återhämtningen av: kummelungar och röda räkor.
”Om dessa åtgärder genomförs kan fiskarna fiska nästan lika många dagar”, har kommissionären försvarat och berättat för medierna att Spaniens jordbruks-, fiske- och livsmedelsminister, Luis Planas, har gått ”nöjd”.
”Vi har lyckats neutralisera den 79%-minskning som skulle ha reducerat flottans arbetsdagar” från de nuvarande 130 till 27, betonade Planas vid en presskonferens, med hänvisning till det ”radikala” och ”missriktade” förslaget från EU-kommissionen som enligt sektorn betydde en ”dödsdom” för trålfiske.
Planas har angett att dessa mer selektiva åtgärder med fångsterna balanserar denna 79%-minskning och att bara summan av två av dem – användning av 45mm nätmaskor i kustfiske och 50mm för hela trålfiskeflotten – båda redan tillför en kompensation på 80%, så att ”i praktiska termer kommer fiskarna kunna ha samma arbetsdagar som 2024”. (11 december)
”`