cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Strašice (Rokycansko) – Svenska naturvårdare kommer att hjälpa sina ukrainska kollegor med att anpassa sin lagstiftning så att den uppfyller EU:s krav på naturskydd. Projektet Skydd av naturarvet för liv i Ukraina kommer att förbereda villkoren för skyddsåtgärder som måste uppfyllas av värdefulla natur- och fågelområden i Ukraina för att ingå i det europeiska nätverket Natura 2000. Över 20 ukrainska naturvårdare kommer att genomgå en veckolång studieresa i Skyddade landskapsområdena Brdy, Křivoklátsko och České středohoří, sade idag Karolína Šůlová, talesperson för Tjeckiens naturvårds- och landskapsbyrå (AOPK), som koordinerar projektet.

”Vi har två år på oss att ta fram en slags kokbok som kollegorna i Ukraina kan följa. Vi har erfarenhet av liknande projekt i Armenien och Georgien och därför vet vi att det framför allt är viktigt att investera tid och energi i de lokala experterna,” sade Tomáš Růžička från AOPK. Enligt honom kommer det i första hand att vara upp till dem hur de kombinerar sin kunskap och erfarenhet med de tjeckiska experternas rekommendationer. ”Och sedan beror det naturligtvis också på hur situationen i Ukraina utvecklas,” lade han till.

Enligt chefen för Skyddade landskapsområdet Brdy, Bohumil Fišera från AOPK, är praktisk erfarenhet mycket viktig för att initiera processen med att ändra de ukrainska lagarna och kompletterande bestämmelser. ”De ukrainska kollegorna var intresserade av hur vi samarbetar med militären i det skyddade landskapsområdet Brdy. För specifika miljöer, som t.ex. nedslagsområdena i Brdy, är användningen av tung teknik ett välkommet hjälpmedel som upprätthåller de värdefulla hedarna här,” sade han. Skyddade landskapsområdet Brdy, ett tidigare militärt område, öppnades för allmänheten i januari 2016, och i delar av Brdy är militären fortfarande aktiv.

Experter från Ukrainas miljöministerium, förvaltningar av nationalparker och icke-statliga organisationer deltar i den veckolånga studieresan. Projektet Skydd av naturarvet för liv i Ukraina finansieras av EU-programmet LIFE och till en tiondel av Tjeckiens miljöministerium. Över 27 miljoner CZK har avsatts för projektet. Bland dess resultat kommer att vara en publikation om Ukrainas skyddade områden och en utbildningsmodul för framtida naturskyddsanställda. (26 september)