de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

”`html

Luxemburg – För att driva på energiomställningen i Europa, måste enligt den tyska regeringen framför allt långsamma godkännandeprocesser tas itu med. «Vi måste påskynda tillståndsförfarandena för att säkerställa att vi kan öka den pågående investeringsvågen i sol- och vindenergi ytterligare», sade Tysklands ekonomistatssekreterare Sven Giegold vid ett möte med EU:s energiministrar i Luxemburg.

Det europeiska energimarknaden måste dessutom kopplas ihop, «så att alla i framtiden kan dra nytta av billig solenergi och prisvärd vindenergi», sa den tyska politikern. Investeringar i förnybar energi är ryggraden för att avsluta Europas energioberoende från Ryssland.

Tolv EU-länder vänder sig med handlingsplan till EU-kommissionen

Tillsammans med elva andra medlemsländer vände sig Tyskland med en rad åtgärder för att främja investeringar i förnybara energikällor till EU-kommissionen. Dessa borde «bli hörnstenarna i våra energipolitiska prioriteringar och de för nästa Europeiska kommission», står det i det gemensamma dokumentet. Förutom den tyska ekonomiministern Robert Habeck undertecknade hans ansvariga kollegor från Österrike, Cypern, Danmark, Italien, Grekland, Irland, Italien, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Portugal och Spanien.

De uppmanar bland annat den nya EU-kommissionen att lägga fram ett lagförslag om snabbare godkännandeprocesser, och dessutom borde myndigheten utveckla verktyg för medlemsstaterna för att bättre styra integrationen av den volatila produktionen. Sol- eller vindenergi till exempel genererar energi ojämnt, eftersom solen inte alltid skiner och vinden inte alltid blåser. Byggandet av en kostnadseffektiv europeisk vätgasinfrastruktur borde främjas med incitament för utvecklingen av en gränsöverskridande planering. (15 oktober)

”`