go to the original language article
SOFIY/BRYSSEL/NEW YORK – Separationen av Nordmakedonien (RSM) från Albanien på vägen mot europeisk integration är en logisk följd av regeringens politik i RSM och den väg de valt. Det sade presidenten Rumen Radev med anledning av beslutet från ambassadörerna i Europeiska unionens länder (EU) att inleda väsentliga förhandlingar med Tirana i oktober och att fördröja starten av de riktiga anslutningsförhandlingarna med Skopje.
Anledningen till beslutet var hittills att Skopje inte uppfyllde villkoret för att påbörja förhandlingar – att göra ändringar i konstitutionen för att inkludera bulgarer bland de nationella minoriteterna i RSM. Detta villkor ingick i förhandlingsramen som godkändes av EU-rådet för två år sedan.
Presidenten Radev kommenterade beslutet från New York, där han leder den bulgariska delegationen och representerar Bulgarien vid den 79:e sessionen av FN:s generalförsamling. Bulgarien är redo att fortsätta att hjälpa RSM på vägen mot dess europeiska integration, men det krävs en insikt i Skopje om betydelsen av EU och hur man ska arbeta för att uppnå det nationella mål som vår sydvästra granne har satt upp, tillade han.
Samtidigt i Sofia, antog nationalförsamlingen enhälligt med 178 röster ”för” och utan diskussion en deklaration ”i samband med den systematiska och metodiska förstörelsen av dialogen mellan RSM och Republiken Bulgarien, och provocerande och förolämpande uttalanden mot Bulgarien från ledande politiska faktorer i RSM”. Bulgariens parlament insisterar på att återuppta den positiva dialogen som avbrutits från RSM:s sida och att stoppa den anti-bulgarske kampanjen.
Ledamöterna bekräftar den bulgariska statens och institutionernas vilja att organisera gemensamma firanden av gemensamma historiska händelser. Nationalförsamlingen uttrycker starkt oenighet med förnekandet av de två staternas gemensamma historia av medlemmar av RSM:s regering, vilket utgör ett direkt brott mot vänskaps-, grannsämja- och samarbetsavtalet mellan Bulgarien och RSM från 2017.
Ordföranden för partiet GERB Boyko Borisov sade att Bulgarien inte bryter mot den goda tonen. Medordföranden för ”Vi fortsätter förändringen” Kiril Petkov påpekade att RSM måste bestämma om de vill acceptera bulgarerna i sin konstitution, annars stängs deras väg till Europa. Beslutet att Albanien startar de egentliga anslutningsförhandlingarna med EU var naturligt, till och med försenat, sa ledaren för ”Revival” Kostadin Kostadinov. Ordföranden för parlamentariska gruppen (PG) ”BSP för Bulgarien” Borislav Gutsanov beskrev Bryssels reaktion som normal. Ordföranden för PG ”Det finns en sådan nation” Toshko Yordanov sade att RSM inte lever upp till de åtaganden de har gjort.
Förra veckan informerade Bulgarien sina partners om oprovocerade provokationer från RSM:s sida, som syftar till att förstöra dialogen. Anledningen till reaktionen var ett uttalande från RSM:s vice premiärminister och transportminister Alexander Nikoloski som öppet hävdat förolämpande ord mot bulgarer. Samtidigt efter ett möte med Nordmakedoniens premiärminister Hristijan Mickoski i Bryssel, uppmanade Europeiska rådets ordförande Charles Michel Skopje att uppfylla sina åtaganden, att tillämpa rättsligt bindande avtal och att fortsätta med beslutsamhet i reformerna på vägen mot EU.
Bulgarien stödde RSM på vägen mot EU med ett beslut från nationalförsamlingen den 24 juni 2022, och en månad senare antog RSM:s parlament förhandlingsramen med villkoret för ändring av konstitutionen. I år kritiserade Sofia och Aten RSM:s myndigheter för att bryta mot bilaterala avtal, vars tillämpning övervakas av EU och inkluderar upprätthållande av goda grannförbindelser. (26.09.2024)