sr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Tanjug.

BEOGRAD- Chefen för EU-delegationen i Serbien Andreas Fon Bekerat sade att det nu är helt klart att Ryssland inte är en pålitlig leverantör av energikällor till Serbien, samt att landet inte agerar i Serbiens intresse. ”EU har, till skillnad från Ryssland, gett Serbien ett mycket starkt stöd i diversifieringen av energiimporten, både när det gäller import av olja och när det gäller import av gas”, sade Fon Bekerat i ett uttalande till medierna efter öppnandet av konferensen ”Serbia Investment Compass” i Beograd, som svar på frågan vilka alternativ EU kan erbjuda Serbien när det gäller rysk gas. Han bedömde att ett av de viktigaste resultaten av Europeiska kommissionens ordförande Ursula fon der Lajens besök i Serbien var inrättandet av en arbetsgrupp för energi mellan EU och Serbien. ”Denna arbetsgrupp har sammanträtt flera gånger och vi har konsekvent erbjudit Serbien vårt stöd i att hitta andra, mycket mer tillförlitliga energikällor än dem som Ryssland kan erbjuda”, sade Fon Bekerat. På frågan när man kan förvänta sig att kluster 3 öppnas i anslutningsförhandlingarna med EU, svarade Fon Bekerat att Europeiska kommissionen återigen i sin årliga rapport angav att de tekniska villkoren för att öppna det har uppfyllts. ”Nu är det upp till medlemsstaterna att fatta ett beslut.

Medlemsstaterna kommer mycket noggrant att följa uppfyllandet av reformåtagandena, särskilt när det gäller grundläggande rättigheter och rättsstatens principer, men också inom andra områden, såsom energi, anpassning till den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken, samt dialogen mellan Beograd och Priština”, sade Fon Bekerat. På frågan var han ser Serbiens ekonomiska potential, svarade han att det är odiskutabelt att Serbien har en enorm ekonomisk och affärsmässig potential. ”Vi ser den inom många olika områden. Vi ser den inom IT-sektorn. Vi ser den inom jordbruket. Vi ser den inom bioteknik. Vi ser den också i en potentiellt mycket dynamisk startup-scen”, sade Fon Bekerat. För att denna tillväxtpotential ska förverkligas, tillägger han, är det av avgörande betydelse att påskynda de mycket nödvändiga reformerna. ”Vid detta tillfälle vill jag särskilt tacka CEBAC och de europeiska handelskammarna för att de förespråkar samma typ av reformer som EU vill se, särskilt inom området rättsstatens principer, inom rättsväsendet, men också när det gäller att skapa en gynnsam affärsmiljö, minska byråkratin och begränsa statens inflytande, till exempel genom begränsningar av detaljhandelsmarginaler”, sade Fon Bekerat. Han betonade att näringslivet i Serbien vill ha samma reformer som EU, men, som han säger, dessa reformer måste genomföras eftersom de är viktiga för vanliga medborgare i Serbien, särskilt inom områden som mänskliga rättigheter, rättsstatens principer, mediefrihet och valramverk. Han betonade att det är viktigare än någonsin att återupprätta förtroendet för valsystemet, särskilt genom att genomföra de reformer som ODIHR rekommenderade efter det senaste parlamentsvalet.

Italiens ambassadör Luka Gori sade att detta land vill fortsätta att vara starkt engagerat i Serbien, att förbli engagerat i att investera, att fortsätta uppmuntra italienska företag att komma till Serbien, samt att utveckla ekonomiska och handelsmässiga relationer med Serbien. ”Det är vårt mål. Samtidigt noterar vi en viss oro hos våra företag som är verksamma här. Därför är det viktigt att utveckla en mycket intensiv dialog även med de serbiska myndigheterna, eftersom de företag som är närvarande i Serbien vill stanna kvar, men också upprätta dialog och samarbete med de behöriga institutionerna i Serbien”, sade Gori som svar på frågan hur han ser på investeringsklimatet i Serbien. Generalsekreteraren för CEBAC Silvija Rakić sade att den europeiska affärsgemenskapen bidrar till den affärsmässiga och samhälleliga miljön i Serbien, samt att den kan erbjuda ett snabbare utnyttjande och tillämpning av teknologier. ”Det behöver inte nödvändigtvis innebära minskning av arbetskraften eller förflyttning av gränserna för sina investeringar. Det innebär framför allt en förändring av produktionsprocesserna, intern organisation, ett annorlunda upplägg av transporten och i det avseendet av försörjningskedjorna”, sade hon i ett uttalande till medierna efter öppnandet av konferensen. Konferensen ”Serbia Investment Compass” är ägnad åt analysen av aktuella och framtida investeringsflöden i Serbien, med särskilt fokus på den inhemska ekonomins konkurrenskraft och de instrument som kan stimulera nya investeringar, stärka företagens innovationskapacitet och de trender som formar Serbiens utveckling. Konferensen samlade representanter för institutioner, internationella finansorganisationer, näringslivet samt det diplomatiska kåret. (4. decembra)