de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Bryssel (dpa) – Europaparlamentets rättsliga utskott har röstat för ett förnyat upphävande av immuniteten för ledamoten Petr Bystron från gruppen Europa av suveräna nationer. Bystron är medlem i det tyska partiet Alternative für Deutschland (AfD). En stor majoritet av ledamöterna i utskottet uttalade sig för detta, vilket bekräftades för Deutsche Presse-Agentur från parlamentskretsar i Bryssel. För att ledamotens immunitet faktiskt ska upphävas och han ska kunna åtalas krävs det också en majoritet i parlamentets plenum. Omröstningen ska sannolikt äga rum vid plenarsessionen i februari i Strasbourg.

Bakgrunden är enligt Münchens allmänna åklagarmyndighet inledande utredningar om bedrägeri. Bystron kan under sin tid som ledamot i det tyska parlamentet, Deutscher Bundestag, ha låtit en privat städkraft faktureras via Bundestags medarbetarersättning, enligt en talesperson. Bystron ville inledningsvis inte uttala sig om de konkreta anklagelserna. Åklagarmyndigheten gör just nu bort sig i stor skala, hette det från hans sida.

Immuniteten har redan upphävts flera gånger

Bystrons immunitet i EU-parlamentet hade redan två gånger upphävts på grund av andra förfaranden, och även Deutscher Bundestag hade tidigare tillåtit utredningar. I ett fall dömde Amtsgericht München honom till böter för spridning av ett fotomontage i sociala medier. Domen har inte vunnit laga kraft, försvaret och åklagarmyndigheten överklagade.

I det andra fallet föreligger misstanke om penningtvätt och mutbrott. Politikern ska ha fått pengar från den proryska portalen «Voice of Europe» för att i Bundestag i gengäld agera i Rysslands intresse. Bystron själv har konsekvent avvisat anklagelserna mot honom och betecknat förfarandet som politiskt motiverat. Utredningarna pågår. (28 januari)