go to the original language article
Bruxelles (ANSA) – Innan 2050 och efter 2030. Det är en lång förhandlingsmaraton, som varade i över 24 timmar, som har lett de tjugosju EU-länderna till en överenskommelse om att minska utsläppen med 90% senast 2040, som ett mellanliggande steg mot klimatneutralitet senast mitten av seklet. För att övertyga huvudstäderna med fler reservationer, inklusive Rom, medger avtalet flexibilitet och eftergifter för att göra banan mindre strikt.
”Det är en bra kompromiss som har tagit hänsyn till de krav som Italien har framfört”, hävdade miljöministern, Gilberto Pichetto Fratin, när han lämnade mötet i Bryssel, efter att ha säkerställt en roll för biobränslen i avkarboniseringen av transporterna i avtalet. Överenskommelsen behåller procentandelen på 90%, som föreslogs i juli av EU-kommissionen.
Men den medger att upp till 5% av målet kan täckas genom ’högkvalitativa’ internationella koldioxidkrediter, jämfört med 3% av förslaget från Palazzo Berlaymont. I praktiken minskas därmed målet som ska uppnås inom EU till 85%. Krediterna, som genereras av projekt för koldioxidupptag utanför EU, kommer att godkännas från 2036, med en pilotfas mellan 2031 och 2035.
Tider och finansieringsmetoder kommer att definieras av Europeiska kommissionen med ett särskilt förslag som lovats av den ansvariga kommissionären Wopke Hoekstra. I spåren av ledarnas krav, genom en förstärkt revisionsklausul, kommer EU att kunna revidera hela klimatlagstiftningen, inklusive en justering av målet för 2040.
Och vart femte år, på begäran av Italien, kommer man att utvärdera användningen av ytterligare 5% internationella krediter för att täcka de nationella ansträngningarna för att minska utsläppen inom transport, byggande, jordbruk, avfall och markanvändning. Ett mål på knivens egg som Bryssel välkomnar med entusiasm eftersom det kommer bara några timmar innan starten av Cop30 i Belém om klimatet, där man för en stund riskerade att dyka upp med tomma händer.
”Avtalet är en milstolpe i vår väg mot neutralitet”, hävdade Ursula von der Leyen så snart hon landade i Brasilien där hon imorgon kommer att träffa världens ledare för starten av den trettionde FN-konferensen om klimatet (5 november).