fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Latinamerika-EU-toppmöte: Staterna avvisar ’användningen av våld’ mot bakgrund av spänningar med USA

av AI | 12.nov 2025 | Europe in brief AI

Ett femtiotal länder i Latinamerika och Europeiska unionen har uttryckt sitt motstånd mot ”användningen av våld”, som strider mot folkrätten, i en kontext av spänningar med USA angående deras attacker mot fartyg i Karibien och Stilla havet.

Colombias president Gustavo Petro (till vänster) håller ett gemensamt uttalande med den europeiska utrikesministern Kaja Kallas, efter den plenarsession som hölls vid CELAC-EU-toppmötet i Santa Marta, Colombia, den 9 november 2025. (Foto: Luis Acosta / AFP)

Santa Marta (Colombia) – Den första dagen av toppmötet i Colombia för den Latinamerikanska och Karibiska gemenskapen (Celac) och Europeiska unionen resulterade bland annat i avvisandet av « användningen av våld », med fördolda kritik mot Washington och hänvisningar till internationella konflikter. 

 « Vi upprepar vårt motstånd mot användningen eller hotet om användning av våld och mot alla åtgärder som inte överensstämmer med internationell rätt och FN:s stadga », hävdar texten som undertecknades på söndagen av 58 av de 60 närvarande nationerna, där Venezuela och Nicaragua avstod.

« Vi har tagit upp vikten av maritim säkerhet och regional stabilitet i Karibien », tillägger dokumentet, utan att direkt nämna de amerikanska bombningarna av fartyg som Washington misstänker transportera droger, vilka redan har orsakat 70 dödsfall. 

Om deklarationen inte nämner Donald Trump, beror det på att « vi helt enkelt inte skulle ha lyckats få med länderna », förklarade EU-kommissionens vice ordförande och unionens utrikeschef, Kaja Kallas, för pressen. (10 november 2025)