ro flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Agerpres.

Bucureşti – Ukrainas ambassadör i Bucureşti, Ihor Prokopciuk, har meddelat att hans land från och med 2027 kommer att ha ett utbildningssystem som är i linje med Europeiska unionens standarder, inklusive en utvidgning av grundutbildningen till 12 år. Enligt honom är reformerna avsedda att ge ungdomar mer frihet att välja och att följa europeiska normer, i den kontext där Ukraina har anslutit sig till internationella avtal om skydd av minoriteter.

Vid en presskonferens på tisdagen i Bucureşti avfärdade diplomaten de kritik som uppstått i det offentliga rummet och hävdade att reformerna har varit föremål för manipulationer och förvrängd information. Han betonade att Ukraina har en tydlig färdplan för att garantera minoriteters rättigheter i processen att ansluta sig till EU.

Ställföreträdande chef för den militära administrationen i Cernăuţi, Roman Greba, preciserade att det för närvarande finns 63 skolor i regionen som undervisar på rumänska, varav 53 helt på detta språk, men från och med 2027 kommer den utbildningsstrukturen att förändras, med en enda gymnasieskola som undervisar uteslutande på rumänska och nio tvåspråkiga gymnasier.

Ambassadör Prokopciuk betonade att den senaste folkräkningen i Ukraina ägde rum 2001, då 151 000 personer angav att de var rumänska medborgare. Folkräkningen 2022 ägde inte rum på grund av kriget, påminde han.

I Rumänien uttryckte utbildningsministern, Daniel David, sin oro över reformens påverkan på utbildningen på rumänska. I ett brev till sin ukrainska motsvarighet i slutet av oktober insisterade han på att respektera rättigheterna för den rumänska minoriteten och föreslog bilaterala konsultationer, och upprepade att en dialog baserad på transparens och ömsesidig respekt är den enda lösningen för en balanserad reform.

I Cernăuţi föreskriver den omorganisation som godkänts av Regionfullmäktige en drastisk minskning av antalet rumänska gymnasier: från 20 kommer endast fyra att finnas kvar, trots motstånd från det lokala samhället. Ledare för rumänerna påpekar att eleverna kommer att tvingas gå på ukrainska gymnasier, och rumänska grundskolor riskerar att gradvis försvinna. Lärare och representanter för samhället anser att reformen påverkar den konstitutionella rätten till utbildning på modersmålet och hotar bevarandet av den kulturella identiteten i historiska orter.(18.11.2025)