es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Bruxelles/Madrid – Europa-Kommissionen har bedt de europæiske regeringer om tirsdag at udvide rygeforbuddet til bestemte udendørs områder, hvor ikke-rygere er særligt udsatte, såsom barer og restaurantterrasser, legepladser og swimmingpools eller busstoppesteder. Desuden har den talt for at anvende dette forbud på de nye produkter som e-cigaretter, uanset om de indeholder nikotin eller ej.

“I en Sundheds-Europæisk Union, har vi pligt til at beskytte vores borgere, især børn og unge, mod udsættelse for røg og skadelige emissioner,” har sundhedskommissæren Stella Kyriakides advaret i en erklæring, hvor hun også har fremhævet den fælles forpligtelse til at opnå en “tobaksfri generation” inden 2040-horisonten.

Anbefalingen er ikke bindende, fordi medlemsstaterne har eksklusiv kompetence over sundhedspolitikker, men Bruxelles opfordrer dem til at overføre dette mål til deres nationale strategier “under hensyntagen til deres særlige omstændigheder og behov”.

Ifølge data fra den Europæiske Kommission, mister omkring 700.000 mennesker livet hvert år i lande i den Europæiske Union på grund af sygdomme forbundet med tobak, herunder “titusindvis” hvis forbrug er indirekte på grund af passiv røg.

I Spanien har sundhedsministeren Mónica García udtrykt sin støtte til Kommissionens rapport og har påpeget, at Spanien allerede arbejder på en lovreform for at udvide de steder, hvor det er forbudt at ryge.

“Europa-Kommissionen viser vejen ved at påpege, at antirygepolitikkerne skal inkludere udendørsområder. Spanien er allerede gået i gang med at godkende Tobaksforebyggelsesplanen. Nu arbejder vi på en lovreform for flere røgfrie områder,” har ministeren påpeget i et opslag på det sociale netværk ‘X’.

I Garcías mening er “bekæmpelse af den største forebyggelige dødsårsag, der koster 50.000 liv hvert år, et presserende behov.” (17. september)