go to the original language article
LUXEMBOURG/STRASBOURG – Det ungarske formandskab for EU-Rådet vil sætte spørgsmålet om ophævelse af grænsekontrol ved Schengens landgrænser i Bulgarien og Rumænien på dagsordenen for de europæiske indenrigsministre (til mødet den 12. december). Dette meddelte den ungarske indenrigsminister Sándor Pintér på en pressekonference efter mødet med sine kolleger i Luxembourg. Jeg håber på en positiv beslutning, tilføjede han.
På en pressekonference i Europa-Parlamentet i Strasbourg præciserede den ungarske premierminister Viktor Orbán i denne uge, at Østrig er den eneste, der indtil videre har forbehold over for en sådan beslutning. Ved udgangen af 2023 støttede Østrig ikke en fuldstændig ophævelse af Schengen-kontrollen for Bulgarien og Rumænien.
Jeg laver ikke forudsigelser og giver ikke løfter, men jeg tror, at der er et stort skridt fremad på vej, sagde minister Pintér på pressekonferencen efter mødet i Luxembourg.
Bulgarien og Rumænien anvender fuldt ud Schengen-lovgivningen, bemærkede EU-kommissæren for indre anliggender Ylva Johansson. Afgørelsen om landgrænserne mangler stadig at blive truffet. De to lande er en del af Schengen, jeg forventer den næste beslutning fra EU-Rådet meget snart, sagde hun. Jeg er i kontakt med Østrig, og derfor er jeg meget optimistisk, sagde Johansson, som igen udtrykte sit håb om, at beslutningen vil blive truffet inden udgangen af hendes mandat (december).
Bulgarien og Rumænien anvender Schengen-lovgivningen glimrende, opfylder alle betingelser og mere til. Der er udført et meget godt stykke arbejde, opsummerede Johansson. Vi har fået en meget stærk støtte til fuldgyldigt medlemskab i Schengen, sagde den fungerende indenrigsminister Atanas Ilkov til de bulgarske journalister i Luxembourg.
Efter hans ord på mødet i EU-Rådet blev det givet en høj vurdering af de fælles aktiviteter mellem Bulgarien og Rumænien og for det gode bilaterale samarbejde. Ilkov rapporterede, at han har talt med sin østrigske kollega, men der er ingen klar position fra Wien endnu. Jeg kan ikke sige, hvad det vil være i de kommende dage, tilføjede ministeren.
Der er ingen krav til os, som vi ikke har opfyldt, præciserede Ilkov som svar på et spørgsmål fra BTA. Vi har opfyldt mere end det, der kræves af os som en forbedring af kapaciteten hos Grænsepolitiet med alt teknisk udstyr, med alle foranstaltninger mod de organiserede kriminelle grupper for ulovlig trafik, med et godt samarbejde med Rumænien, Østrig og andre europæiske lande, med det strategiske samarbejde med Tyrkiet, der er et meget vigtigt element i vores aktiviteter, bemærkede Ilkov.
I henhold til data fra en undersøgelse foretaget af “Eurobarometer”, præsenteret tidligere på ugen af Europa-Kommissionen, mener flertallet af bulgarerne, at Schengen er blandt de vigtigste resultater af EU – for 76% af de bulgarske deltagere i undersøgelsen gør Schengen det først og fremmest muligt at kommunikere med folk fra andre kulturer; 74% mener, at området uden grænsekontroller er til fordel for erhvervslivet. Over 60% af de bulgarske deltagere i undersøgelsen mener, at Schengen forbedrer sikkerheden, og over 50 procent er af den opfattelse, at der i de kommende år skal lægges større indsats i at beskytte EU’s ydre grænser. (9.-10. oktober)