go to the original language article
Skopje – Den bulgarske præsident Rumen Radev mener, at der ikke er behov for mægling i samtalerne mellem Skopje og Sofia, for at fortsætte landets forhandlinger, rapporterede BTA.
På spørgsmålet om at kommentere premierminister Hristijan Mickoski‘s erklæring om, at han er parat til at føre forhandlinger med den bulgarske præsident, sagde Radev, at han altid har været åben for dialog, men ifølge ham, bør der skelnes mellem dialog og forhandlinger.
– Forhandlingerne mellem Bulgarien og Nordmakedonien sluttede i juli 2022, da de to lande underskrev den Bilaterale Protokol for Nabolandskabet. Hvis vi taler om dialog, bør den føres mellem Nordmakedonien og Europa-Kommissionen og det på grundlag af den accepterede Forhandlingsramme for Nordmakedonien, som med konsensus, enstemmigt er vedtaget af alle EU’s medlemslande og er accepteret af Nordmakedoniens regering, sagde Radev.
Han mener, at situationen er mere end klar, og at Nordmakedonien bør opfylde de krav, der er stillet fra Den Europæiske Union, og at Bulgarien, som han sagde, kan hjælpe i denne proces. – Og jeg vil gentage for hvem-ved-hvilken gang, vi er parate, og vi bør hjælpe. Det er vores ansvar, og det at hjælpe Nordmakedonien hurtigere og mere effektivt at opfylde de betingelser, der er skrevet i den bilaterale protokol og i Forhandlingsrammen, så de kan bevege sig mere sikkert på den europæiske vej, udtalte den bulgarske præsident. (13. oktober)