mk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by MIA.

Berlin – Den tyske udenrigsminister Annalena Baerbock udtalte efter mødet med Nordmakedoniens udenrigs- og udenrigshandelsminister Timcho Mucunski i Berlin, at hun går ind for at ophæve konsensuskravet for beslutningstagning i EU, men indtil dette sker, skal Nordmakedonien respektere kompromiserne, rapporterer Deutsche Welle.

– Indføjelsen af det bulgarske mindretal i jeres forfatning er det sidste skridt for åbningen af den første forhandlingsklynge med EU, sagde Baerbock. Mødet finder sted dagen efter Berlinservicesmødet i Berlin, hvor lederne af landene på Vestbalkan blev enige om flere aftaler, der skal forbedre samarbejdet inden for økonomi og uddannelse.

På pressemødet efter mødet med Mucunski talte Baerbock om forfatningsændringerne som et afgørende skridt mod starten af Nordmakedoniens forhandlinger med EU og understregede, at hun håbede, at der kunne ske et gennembrud på den plan efter parlamentsvalget i Bulgarien i slutningen af måneden.

– Vi ved, hvor svært det er at foretage forfatningsændringer i demokratier, og det anmodede jeg også om under mit sidste besøg i Nordmakedonien. Men der var dengang en valgkamp i gang, og jeg forstod, at dette skridt ikke var muligt dengang. Nu er der valg i Bulgarien, og derefter er der en chance, som skal udnyttes i fællesskab, sagde Baerbock. 

I den sammenhæng sagde den tyske minister, at lederskab er det vigtigste. – Ofte i politik undervurderer man, hvor vigtigt lederskab er. Vigtige skridt, herunder integrationsprocesser, er altid lykkedes, når de politisk ansvarlige havde mod til at gøre det bedste for deres land, på trods af den negative samfundsstemning. Vi, som Tyskland, ønsker at hjælpe med at dette sker i tilfældet Nordmakedonien og Bulgarien, sagde Baerbock.

Hun mener, at i Nordmakedoniens tilfælde handler det ikke om uretfærdighed, men om respekt for EU’s regler.

– Reglerne i EU er sådan, der træffes beslutninger enstemmigt, og det handler ikke om nogen uretfærdighed. Vi er ikke enige med vores europæiske partnere i alt, men reglerne er som de er. Indtil disse regler ændres, hvad jeg personligt går ind for, skal de respekteres, understregede Baerbock og tilføjede endnu en gang, at uden at tage det sidste skridt, vil vejen mod EU ikke kunne fortsætte. (15. oktober)