sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

“`html

Brusel/Bratislava – Slovakiet drøftede de ubrugte EU-midler inden for dette sektor på EU’s Landbrugsråd i Bruxelles mandag, samt “regel n+2” i den fælles landbrugspolitik. Det oplyste Slovakiets landbrugsminister Richard Takáč (Smer-SD) efter møderne.

Takáč bekræftede, at Slovakiet er blandt de lande, der ønsker at vende tilbage til brugen af EU-midler som “n+3” i stedet for det nuværende “n+2”. EU-midler til landbrugssektoren fra den tidligere programperiode kunne dermed anvendes i tre år og ikke som den nuværende fælles landbrugspolitik på to år.

“I mit indlæg erklærede jeg, at vi støtter ændringen af reglen til n+3, som det var i den tidligere programperiode,” udtalte han. Han anser dette som et nødvendigt skridt, da støttede projekter ikke kan gennemføres til tiden på grund af kompliceret bureaukrati og administrativ kompleksitet.

“Vi kan ikke bruge de tildelte midler inden for den fastsatte tid. Det er et stort problem. Også i forhold til byggetilladelser og forskellige behandlinger. For landmænd og fødevareproducenter er det ikke nemt. På den ene side simplificerer vi bureaukratiet, men på den anden side er det en kompliceret proces og derfor byder vi regel n+3 velkommen,” forklarede Takáč. Han udtrykte håb om, at den nye EU-landbrugskommissær vil tage hensyn til disse aspekter.

Ministeren indrømmede, at han på ministerrådet også drøftede spørgsmålet om udnyttelse af midler fra den anden søjle i den fælles landbrugspolitik for landbrugere, hvilket Slovakiet også har problemer med. Han skjulte ikke sin frygt for, at vi kunne miste “betydelige midler”, fordi den nuværende regering ikke nåede at gøre det på et år, som det var nødvendigt at klare i de forgangne tre år. Det drejer sig om 230 millioner euro, der skal anvendes inden udgangen af december.

Han mindede om, at der stadig er mulighed for hjælp fra Europa-Kommissionen, der forbereder mindst to mekanismer. En af dem vedrører støtte til landbrugssektoren efter skader forårsaget af tørke eller oversvømmede marker.

“Hvis mekanismen hurtigt godkendes, hvad formanden for Europakommissionen Ursula von der Leyen også lovede, hvis EU er fleksibel i denne henseende, så kan vi i år trække på 55 millioner euro. For små og mellemstore landmænd, der er blevet ramt overalt i Slovakiet,” sagde Takáč. (18. november)

“`