sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

“`html

Brusel – Formand for Europa-Parlamentet (EP) Roberta Metsola og en anden hundrede mennesker, herunder flere slovakiske europaparlamentarikere, kom tirsdag til åbningen af en dokumentarisk fotoudstilling med titlen “Vi ønsker frihed”. Udstillingen i EP’s Bruxelles-hovedkvarter blev forberedt af kvæstor i EU’s lovgivende forsamling Miriam Lexmann (Det Europæiske Folkeparti/KDH) i anledning af 35-års jubilæet for Fløjlsrevolutionen, rapporterer TASR’s korrespondent.

Metsola erklærede, at Fløjlsrevolutionen ændrede Slovakiet og banede vejen for det ind i EU. “Denne udstilling minder os om modet hos mænd og kvinder, der stod op for fremskridt, frihed og demokrati,” sagde hun. Hun tilføjede, at deres budskab stadig resonerer 35 år senere og er vigtigt i en tid, hvor ukrainere dør for de samme værdier, frihed og muligheden for at blive medlem af EU.

Til de tilstedeværende gæster, blandt hvilke der også var 50 besøgende fra Slovakiet, ansatte i EU-institutioner eller leder af Slovakiets permanente repræsentation ved EU, Juraj Nociar, talte også leder af Institut for National Mindehukommelse (ÚPN) Jerguš Sivoš.

Også unge deltagere i projektet Diskrete Helte, hvis mål er at styrke den historiske hukommelse ved at præsentere personlige historier om kampens helte for frihed, og deltagere i demonstrationer for 35 år siden, talte. Fra Tjekkiet talte den tidligere dissident, charter-77 underskriver og europaparlamentariker Alexandr Vondra.

“Det er vigtigt at overføre budskabet fra generation til generation for at bevare projektet for frihed,” skønnede europaparlamentarikeren, som ser udstillingen som en reference til hendes familiehistorie, da hendes grandonkler, medlemmer af Dominikanerordenen, var ofre for totalitære regimer – Mikuláš Lexmann blev forfulgt af både nazister og kommunister og døde til sidst i et kommunistisk fængsel, og Gregor Lexmann blev fængslet i Jáchymov i ni år.

I henhold til EP’s kvæstor fokuserede udstillingen på fotografier, der fanger atmosfæren af Fløjlsrevolutionen, datidens politiske begivenheder, nøglerasslen og civil enhed. Et af de indrammede fotografier blev givet til formanden for Europaparlamentet.

Sivoš bekræftede, at ÚPN var partner i forberedelsen af denne udstilling, som er en del af en bredere serie af arrangementer, der minder om begivenhederne fra 1989. “Vi er glade for at kunne bringe atmosfæren fra de daværende dage til Europa-Parlamentets grund. På 11 paneler skildrer den de første fredelige manifestationer, de studerendes rolle som drivkraft bag disse dages begivenheder, de første forhandlinger om at ændre kommunistpartiets ledende rolle og andre ændringer, som så førte til de frie valg i 1990,” beskrev Sivoš udstillingen. (12. november)

“`