go to the original language article
Bratislava – Præsidenten af Slovakiet Peter Pellegrini, næstformand for Nationalrådet SR og midlertidig leder Peter Žiga (Hlas-SD) og premierminister SR Robert Fico (Smer-SD) underskrev den 1. september en fælles erklæring om en ensartet tilgang til udenrigspolitikken. I memorandumet erklærer de Slovakiets faste forankring i Den Europæiske Union (EU) og Den Nordatlantiske Alliance (NATO). Det rapporterer TASR.
Med deres underskrifter understregede signatarerne, at SR vil være et land, der suverænt fremmer sine synspunkter i udenrigspolitikken uden at betvivle det faste medlemskab af EU og NATO. De erklærer at støtte og fremme denne forankring, herunder at åbne op for emner, der kan forbedre relationerne inden for EU og NATO.
“Slovakiet ønsker fortsat at være et gyldigt medlem af EU og NATO, fuldt bevidst om sine rettigheder, men vi ønsker også at være et stolt medlem af disse fællesskaber,” understregede præsidenten af Slovakiet efter underskrivelsen af memorandumet. Præsidenten mindede om, at forfatningen af SR, som Slovakiet mindes den 1. september, udtrykker ønsket om at gøre landet til en gyldig og suveræn del af internationale strukturer, der garanterer medlemsstaternes sikkerhed og deling af samme civiliserede værdier. Han fremhæver derfor vigtigheden af den handling, hvor de tre højest rangerede embedsmænd på grundlovsdagen ved at underskrive memorandumet om SR’s udenrigspolitiske retning anerkender forpligtelsen til at holde Slovakiet i de fællesskaber, “hvor vi ønskede og fortsat ønsker at være”.
Premierminister Fico forbandt memorandumet med forfatningen og dens artikel om Slovakiets suverænitet. “Det er vigtigt, at de tre højest rangerede embedsmænd definerer, hvad suverænitet betyder i udenrigspolitikken. Slovakiet er et lille land, men det er suverænt og suverænt, og det skal også afspejles i udenrigspolitikken,” understregede Fico. Ifølge ham taler memorandumet klart om, “hvor vi befinder os, og i hvilket livsrum vi lever”. Derfor afviser han kraftigt advarsler, der antyder bestræbelser på at forlade de internationale fællesskaber. “Ingen af os betvivler dette livsrum,” advarede Fico, som også fremhævede memorandumets fredsbudskab.
I memorandumet tilkendegiver de tre højest rangerede embedsmænd også deres støtte til en udenrigspolitik, der vil afvise bestræbelser på forskellige holdninger til forskellige lande og vil fremme en udenrigspolitik på alle fire verdenshjørner. Ifølge memorandumet vil Slovakiet kraftigt fremme fredelige løsninger på konflikter og internationale løsninger og foranstaltninger, der ikke skader SR’s interesser.
I memorandumet forpligter de sig ligeledes til at støtte princippet om kollektivt forsvar som den eneste garanti for fuldstændig sikkerhed for Slovakiets befolkning. De tre embedsmænd forpligter sig i dokumentet også til at beskytte fordelene ved Schengenområdet samt at forsvare sig mod dets misbrug i form af ulovlig migration. De forpligter sig ligeledes til at skabe betingelser for en åben dialog på den hjemlige politiske scene, “så SR’s repræsentanter kan tale med én stemme i udenrigspolitiske spørgsmål”. (1. august)