es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Bruxelles – Den spanske jordbrugs-, fiskeri- og fødevareminister, Luis Planas,, har bedt Europa-Kommissionen om at trække sit forslag tilbage om at reducere ansjoskvoterne i iberiske atlanterhavsvande for 2024 og 2025, en foranstaltning, der kan påvirke fiskeriet i Cádiz-bugten, og som den spanske regering betragter som “drastisk og uberettiget” i en politisk “overgangsperiode” i Bruxelles.

På den spanske delegations anmodning har EUs fiskeriministre i deres møde mandag drøftet denne tanke fra Kommissionen om at opdatere fiskemulighederne for 2024 og 2025 for bestemte fiskebestande for at tage hensyn til de seneste videnskabelige råd med fokus på hovedelementet i forslaget: fangstgrænsen for ansjos i iberiske atlanterhavsvande.

Kommissionen foreslår konkret at etablere en særlig betingelse, i henhold til hvilken fangster i den del af TAC-området, der ligger syd for linjen, som løber i de sydvestlige atlanterhavsvande ved Den Iberiske Halvø, “ikke må overstige 969 tons”, baseret på Det Internationale Havundersøgelsesråds (CIEM eller ICES på engelsk) råd for den bestand, der lever i dette område. Derudover foreslås det, at denne TAC og den særlige betingelse anvendes med tilbagevirkende kraft fra 1. juli 2024.

“Jeg har ikke set et forslag så blottet for politisk mening som det, vi står overfor,” sagde den spanske jordbrugs-, fiskeri- og fødevareminister under debatten med sine kolleger i Fiskerirådet.

Planas har kritiseret, at Kommissionen har foreslået en 54% reduktion af ansjoskvoterne i iberiske atlanterhavsvande uden at tage hensyn til de socioøkonomiske konsekvenser af denne foranstaltning, og derfor har han bedt om, at forslaget revideres, da Spanien ikke kan acceptere det under de nuværende betingelser, eller at det trækkes tilbage.

Derudover har han kritiseret den politiske overgangsperiode, hvor denne drastiske reduktion kommer: “Jeg ved ikke hvem, der politisk styrer dette forslag, er det Kommission Von der Leyen I eller Von der Leyen II?”

Delegationer fra Belgien, Cypern, Kroatien, Danmark, Frankrig, Grækenland, Irland, Italien, Letland, Litauen, Malta, Holland og Portugal har støttet Spaniens bekymringer og anmodninger og bedt Kommissionen tage hensyn til de socioøkonomiske konsekvenser af denne type beslutninger, da det kan skabe en “farlig præcedens”.

Den portugisiske delegation, hvis kystlinje også påvirkes af Bruxelles’ forslag, har opfordret til “at undgå så restriktive foranstaltninger” og udtrykte sin “ubetingede støtte” til Planas på grund af “fraværet af gyldige videnskabelige råd”, og de forsvarer en endelig beslutning efter det videnskabelige møde med ICES planlagt til slutningen af september.

De øvrige lande, der har støttet Spaniens anmodninger, har insisteret på at minde Kommissionen om, at den skal respektere de tre søjler i den Fælles Fiskeripolitik: miljømæssig, økonomisk og social påvirkning ved indførelsen af denne type foranstaltninger.

En af de klareste var den hollandske fiskeristatssekretær, Jean Rummenie, som sagde, at han forstod Spaniens “bekymring” og “forbavselse” godt, da han mente, at “afbrydelse af fiskeriet skal være sidste udvej”, samtidig med at han opfordrede Kommissionen til “at være i stand til at korrigere”.

På sin side forsvarede Kommissæren for Landbrug i Kommissionen, Janusz Wojciechowski, som overtog for sin kollega ansvarlig for fiskeri, Virginijus Sinkevicius, Kommissionens holdning og opfordrede Rådet til “ikke at have en anden målestok” afhængigt af de have, der er påvirket af disse begrænsninger, mens formandskabet i Ungarn i Rådet opfordrede til at forsøge at finde en “ansvarlig løsning”. (23. september)