es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

“`html

Βρυξέλλες –  Η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, περιέγραψε την ερχόμενη πρώτη αντιπρόεδρο της, την Ισπανίδα σοσιαλίστρια Τερέζα Ριβέρα, ως μια “αυθεντική και αφοσιωμένη” Ευρωπαία, με την οποία ελπίζει να συνεργάζεται “πάντα” προς το ευρωπαϊκό συμφέρον και που θα είναι υπεύθυνη για τον Ανταγωνισμό και τη Δίκαιη, Καθαρή και Ανταγωνιστική Μετάβαση.

Έτσι την παρουσίασε στην ομιλία της ενώπιον της ολομέλειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που, με μια αυστηρή πλειοψηφία 370 ψήφων υπέρ, 282 κατά και 36 αποχές, έδωσε την έγκρισή του στο νέο Κολέγιο Επιτρόπων που θα αναλάβει τα καθήκοντά του την Κυριακή, 1 Δεκεμβρίου.

“Είναι καλά προετοιμασμένη για να διασφαλίσει ότι θα έχουμε μια σύγχρονη πολιτική ανταγωνισμού που θα στηρίζει τις φιλοδοξίες μας. Είναι μια αυθεντική και αφοσιωμένη Ευρωπαία”, δήλωσε η Φον ντερ Λάιεν για τη Ριβέρα, παρούσα μαζί με το υπόλοιπο Κολέγιο στο Ημίχρονο του Στρασβούργου (Γαλλία) και η οποία αποδοκιμάστηκε από μεγάλο μέρος των παρόντων ευρωβουλευτών.

 “Μαζί, θα εργαζόμαστε πάντα για το ευρωπαϊκό συμφέρον”, τόνισε η Φον ντερ Λάιεν, η οποία επίσης θέλησε να καταστήσει σαφές ότι διατηρεί τη δέσμευσή της να παρουσιάσει τις πρώτες 100 ημέρες της θητείας στη σιαφιζμένη Συμφωνία για μια Καθαρή Βιομηχανία, με την οποία θα ξεμπλοκάρει τις επενδύσεις, θα δημιουργήσει προηγμένες αγορές για την καθαρή τεχνολογία και θα καθορίσει τις συνθήκες για να αναπτυχθούν και να ανταγωνιστούν με αντιπάλους στην Κίνα ή τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η έγκριση του δεύτερου εκτελεστικού οργάνου της Φον ντερ Λάιεν βρέθηκε την περασμένη εβδομάδα στον ”αέρα” για μερικές ημέρες λόγω του διασταυρούμενου βέτο μεταξύ του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος κατά της Ριβέρα, λόγω της διαχείρισής της με την DANA, και των σοσιαλδημοκρατών να αποδώσουν αντιπροεδρία στον υπερσυντηρητικό υποψήφιο της Ιταλίας, τον Ραφαέλε Φίττο.

Τελικά, η συμφωνία για μια νομοθετική περίοδο με μια ”υπέρ της Ευρώπης” ατζέντα μεταξύ των ‘λαϊκών’, των σοσιαλδημοκρατών και των φιλελευθέρων στο Ευρωκοινοβούλιο επέτρεψε την άρση και των δύο βέτων χωρίς αλλαγές στις αρμοδιότητες ούτε της Ριβέρα ούτε του Φίττο.

Στην ομιλία της, η Γερμανίδα συντηρητική δεσμεύτηκε  να κυβερνήσει στη δεύτερη θητεία της ”από το κέντρο” και με όλες τις ”υπέρ της Ευρώπης” δυνάμεις για να υπερασπιστεί τις ελευθερίες “που δεν είναι δωρεάν”, να ξεπεράσει την “κατακερματισμό” μέσα στην ΕΕ και να εντείνει τη δράση για ανταγωνιστικότητα και ασφάλεια ως προτεραιότητες για τα επόμενα πέντε χρόνια.

Η Φον ντερ Λάιεν αντιμετωπίζει μια δεύτερη θητεία που θα ξεκινήσει αυτή την Κυριακή, 1 Δεκεμβρίου. “Είμαστε έτοιμοι να ξεκινήσουμε τις εργασίες αμέσως”, δήλωσε η Φον ντερ Λάιεν ενώπιον της ολομέλειας, στην οποία επίσης παρευρίσκονταν οι 26 επίτροποι και επιτρόποίησες που θα την συνοδεύσουν στη θητεία.

Έκανε επίσης τη δέσμευση στους ευρωβουλευτές ότι θα αντιμετωπίσει τις “ανησυχίες” που αυτοί κατέθεσαν κατά τις ακροάσεις στις οποίες εξετάστηκαν οι επίτροποί της και αντιπρόεδροι, παρόλο που δεν προσδιόρισε με ποιο τρόπο θα επηρεάσουν τις αρμοδιότητες κάθε μέλους της ομάδας της. (27 Νοεμβρίου)

“`