de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Bruselas – En el contexto de la reunión de hoy de los ministros de Asuntos Exteriores de la UE, el principal diplomático de Austria, Alexander Schallenberg (ÖVP), junto con otros siete colegas, pide una reconciliación de la Unión Europea con el gobernante sirio Bashar al-Assad. «Por muy amargo que sea, con la ayuda de Irán y Rusia, el régimen de Assad sigue firmemente en el poder», afirma Schallenberg en una declaración.

La UE no debería ser ciega ante esta realidad y debe ajustar su política en consecuencia. El «Non-Paper» (propuestas políticas informales a nivel de la UE) presentado el lunes también es apoyado por Italia, Croacia, Chequia, Chipre, Grecia, Eslovenia y Eslovaquia.

En una carta conjunta con el ministro de Asuntos Exteriores italiano, Antonio Tajani, Schallenberg justifica el cambio de política solicitado también en vista de las personas que huyen de Siria a Europa debido a la guerra civil en el país. «Siria sigue siendo, con 13,8 millones de desplazados internos y refugiados, la causa de la mayor crisis de desplazamiento del mundo. (…) Sentimos estos efectos mucho más allá del Oriente Medio, también en Italia, Austria y el resto de Europa.»

Con el «Non-Paper» se pretende principalmente iniciar una discusión en el Consejo de la Unión Europea (órgano de los Estados miembros de la UE). Entre otras cosas, se contempla un trato más equitativo de las diferentes partes de la guerra civil a nivel diplomático. Además, la UE debe nombrar un enviado a Siria que mantenga contacto con todas las partes. La UE también debe trabajar para lograr una situación en el país en la que sea posible el «retorno seguro, voluntario y digno de los refugiados sirios», «asumiendo que las garantías de seguridad son responsabilidad del régimen». (22.07.2024)