go to the original language article
Kochani – Una estación de radio digital y un repetidor de largo alcance recibirán los miembros de la Sociedad de Bomberos Voluntarios (DPD) de Kochani como una donación de la Embajada de Alemania en Skopje.
El acuerdo de donación fue firmado por la embajadora alemana en Macedonia del Norte, Petra Drexler y el presidente del DPD – Kochani, Zlatko Iliev, destacando que se trata de un proyecto que se realiza como continuación de la exitosa colaboración hasta el momento.
– La donación es del presupuesto del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania a través del Fondo para pequeños proyectos, y los dispositivos que recibiremos facilitarán significativamente nuestra comunicación y coordinación al actuar en el terreno. Se trata de un equipo de primera clase del fabricante «Motorola» que se instalará en una ubicación desde donde la señal puede cubrir un área de más de mil kilómetros cuadrados, es decir, todo el territorio de la comarca de Kochani, destacó Iliev.
El nuevo equipo de comunicación tendrá una potencia diez veces mayor que el anterior, y la instalación y puesta en funcionamiento debería completarse la próxima semana.
El año pasado, la Embajada de Alemania proporcionó equipo de protección personal para los bomberos voluntarios de Kochani, así como bombas sumergibles, boquillas, aparatos de respiración Dräger, estaciones de radio, motosierras y contenedores de basura. (26 de julio)