de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Viena – El ministro de Finanzas de Austria, Magnus Brunner (ÖVP), será, según lo esperado, el próximo comisario de la UE de su país. Después de semanas de negociaciones, la coalición de conservadores y verdes en Viena anunció el acuerdo el miércoles por medio de un comunicado. «Magnus Brunner conoce los desafíos a nivel europeo y se asegurará de que tanto los intereses austriacos como los valores europeos estén igualmente representados en la Comisión», declaró el canciller Karl Nehammer (ÖVP).

«Me siento muy honrado de que el gobierno federal me proponga para el puesto de comisario», comunicó Brunner en una declaración escrita. Suponiendo la decisión en el comité principal y una audiencia exitosa, se mostró entusiasmado por trabajar en el equipo de Ursula von der Leyen para Europa. «El objetivo principal de la nueva Comisión debe ser fortalecer la competitividad de Europa y preservar empleos y prosperidad», opinó Brunner. «Una economía orientada a la exportación como Austria se beneficia especialmente de esto. Tenemos muchos desafíos por delante para que otras regiones del mundo no nos superen».

La nominación había sido objeto de una larga disputa dentro de la coalición. A principios de junio, el vicecanciller Werner Kogler (Verdes) había anunciado que ya no se sentía obligado por un acuerdo accesorio al acuerdo de coalición, según el cual el ÖVP tenía el derecho de proponer al próximo comisario. Nehammer, a su vez, insistió en el acuerdo.

Sin embargo, Brunner, un Vorarlberger de 52 años, siempre tuvo las mejores cartas en el juego de puestos. Se considera indiscutible que tiene las competencias necesarias para el puesto de comisario de la UE. El elocuente político con orientación económica, que también estudió en el King’s College de Londres, lidera el Ministerio de Finanzas desde diciembre de 2021.

El gobierno federal no ha cumplido con el deseo de la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, de que los estados miembros nominen a un hombre y una mujer respectivamente. En declaraciones a la APA antes del anuncio del acuerdo, Nehammer subrayó que la carta correspondiente era una «opción» para que la presidenta de la Comisión se dirigiera a los jefes de gobierno, «pero no es una disposición obligatoria». (31.07.2024)