de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Viena – El ministro de Finanzas de Austria, Magnus Brunner, del conservador ÖVP, ha reafirmado que como comisario de la UE quiere impulsar la competitividad de Europa. En declaraciones a la emisora de servicio público ORF, Brunner dijo: «Me comprometeré con todas mis fuerzas.» Todos los departamentos económicos desempeñan un papel, incluidos las finanzas y la energía. Aún no tengo señales de qué departamento me corresponderá, dijo Brunner.

Primero hay que ver qué países nominan qué candidatos. «Estoy seguro de que la presidenta Ursula von der Leyen tomará una buena decisión al final del día.» La jefa de la Comisión sabe qué competencias y experiencias tengo, dijo Brunner, quien también mencionó su anterior trabajo en el sector energético. Al mismo tiempo, enfatizó en relación con el futuro departamento: «No creo que uno deba expresar deseos.»

Como ministro de Finanzas, Brunner quiere seguir en el cargo hasta que sea confirmado por el Comité Principal (del Consejo Nacional austriaco; Anm.) y por el Parlamento Europeo como comisario de la UE. El ministro de Finanzas rechazó las críticas de la oposición de que fue nominado para el puesto a pesar del déficit presupuestario de Austria. «Hemos enfrentado desafíos en los últimos tres años que no tienen precedentes. Nunca antes habíamos tenido tales crisis.»

La ministra de la UE, Karoline Edtstadler (también del ÖVP), que perdió en la carrera por el puesto de comisario, es muy estimada por Brunner. Ella es «una excelente política». El gobierno decidió su nominación «en su conjunto». «Al final del día, la decisión recayó en mí, así que ahora voy a hacer lo mejor de ello.» (02.08.2024)