hr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by HINA.

BRUXELAS – La representante croata en la nueva Comisión Europea Dubravka Šuica estará a cargo del Mediterráneo y de la demografía, y tendrá bajo su mando una nueva Dirección General que se formará para la región mediterránea.

La presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, anunció el martes en Estrasburgo la composición de su nuevo equipo de comisarios y envió cartas a cada uno de ellos describiendo sus responsabilidades.

“Me gustaría confiarle el papel de comisionada para el Mediterráneo. También será responsable de la demografía”, se dice en la carta de Ursula von der Leyen a Dubravka Šuica.

En la carta se menciona que se formará en la Comisión una nueva Dirección General para el Mediterráneo que apoyará a Šuica en su labor.

La Comisión está dividida en departamentos especializados o Direcciones Generales (DG), que son responsables de diferentes áreas de políticas. Sin embargo, el número de Direcciones Generales es significativamente menor que el número de comisarios y algunos de ellos no tienen ninguna bajo su mando. Las Direcciones Generales son algo similar a los ministerios en los gobiernos de los Estados nacionales, encabezados por directores generales, funcionarios públicos de la UE que responden directamente al comisario responsable del área política que cubre su DG. Las Direcciones Generales también disponen de su propio presupuesto.

Šuica colaborará estrechamente con la alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Kaja Kallas. Šuica estará a cargo de trabajar en un nuevo pacto para el Mediterráneo.

“Quiero que esté presente en la región y consulte con los socios sobre cómo abordar mejor los desafíos compartidos, invertir en el futuro compartido y contribuir a la prosperidad y seguridad compartidas”, se dice en la carta dirigida a Šuica.

La descripción de su nuevo puesto de trabajo también incluye el fortalecimiento del comercio y el fomento de las inversiones en la región. Šuica también está a cargo de trabajar junto con el comisario de Energía y Vivienda, Dan Jørgensen, en la creación de una Iniciativa de Cooperación Transmediterránea en el ámbito de la energía y las tecnologías limpias con el fin de aumentar el comercio de energía renovable y fomentar la producción de tecnologías limpias. (17 de septiembre de 2024)