de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Bruselas/Estrasburgo – Una rápida implementación del controvertido pacto de asilo y migración de la UE, una plena integración de Bulgaria y Rumania en el espacio Schengen y una nueva ley de deportación de la UE: estos son los puntos clave que menciona Magnus Brunner (ÖVP), comisario de migración nominado por Austria, en un documento publicado el miércoles por el Parlamento Europeo. Brunner tuvo que responder de antemano un cuestionario de los diputados antes de la audiencia pública del 5 de noviembre.

«Si Bulgaria y Rumania continúan cumpliendo todas las condiciones para convertirse en miembros plenos del espacio Schengen, es responsabilidad del Consejo decidir sobre la eliminación de los controles restantes en las fronteras internas terrestres», se dice en la respuesta de Brunner a la cuestión de Schengen. Si esto no sucede antes del inicio del mandato de la nueva Comisión, «seguiré apoyando este proceso con la misma intensidad que mis predecesores. Bulgaria y Rumania tienen derecho a disfrutar plenamente de las ventajas del espacio Schengen».

Austria bloquea actualmente la plena integración de Bulgaria y Rumania, que han sido miembros de «Air Schengen» desde finales de marzo. Los controles en las fronteras aéreas y marítimas han sido eliminados como resultado. El colega de partido de Brunner y Ministro del Interior, Gerhard Karner (ÖVP), declaró en la última reunión del Consejo hace dos semanas en Luxemburgo que para él aún no era el momento adecuado para la integración de Rumania y Bulgaria en Schengen: «Estamos en el camino correcto, pero no hemos llegado al final del camino».

«La implementación oportuna y completa de todos los elementos del pacto de asilo y migración será mi enfoque principal si soy confirmado por el Parlamento Europeo», continuó el aún Ministro de Finanzas. Quiere «supervisar estrictamente la implementación del pacto» para garantizar que «los Estados miembros tomen todos los pasos necesarios para la aplicación completa del pacto antes de mediados de 2026». El apoyo a los Estados miembros también debe incluir la provisión de los recursos financieros necesarios. El nuevo pacto contiene numerosas endurecimientos de las reglas anteriores. El objetivo es reducir la migración irregular.

Brunner también anuncia que pronto presentará la nueva ley de la UE para acelerar las deportaciones, exigida por la cumbre de la UE y anunciada por la Presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen. Esto significa «una nueva propuesta para acelerar y simplificar los retornos, obligaciones de cooperación claras para los retornados, la efectiva agilización del proceso, la digitalización del manejo de casos y el reconocimiento mutuo de las decisiones de retorno». Austria ha promovido estos puntos antes de la cumbre.

«Actores estatales hostiles como Rusia y Bielorrusia no solo explotan a personas desesperadas sino también nuestro marco legal. Si soy confirmado, estaré firmemente al lado de los Estados miembros que enfrentan esta potencial amenaza a su seguridad e integridad territorial», apoya Brunner indirectamente a Polonia, que con una nueva ley quiere suspender temporalmente el derecho de asilo para migrantes irregulares en la frontera con Bielorrusia.

Brunner destaca en sus respuestas escritas que si es confirmado como comisario, cumplirá «plenamente con la obligación de actuar en interés europeo». Promete a los parlamentarios de la UE, que deben confirmarlo en su nueva tarea, una estrecha colaboración. Todos los comisarios de la UE nominados por los países de la UE deben someterse a audiencias en los comités especializados del Parlamento Europeo pertinentes a sus sectores entre el 4 y el 12 de noviembre.

El comisario designado de Austria está programado para el 5 de noviembre a las 18:30 horas. La votación final sobre toda la Comisión de la UE podría tener lugar en la semana plenaria a finales de noviembre, siempre que todos los candidatos superen la primera ronda, lo cual raramente ha sido el caso hasta ahora. Los observadores también esperan una audiencia difícil para Brunner, ya que hasta ahora ha trabajado en el área financiera y no puede demostrar experiencia en gestión migratoria. (24.10.2024)