de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

«`html

Bruselas: el estancamiento en la evaluación de las audiencias de los seis vicepresidentes de la nueva Comisión de la UE fue el tema principal de una rueda de prensa de la delegación de socialdemócratas austríacos de la UE el miércoles en Bruselas: para el líder de la delegación del SPÖ, Andreas Schieder, «algo se rompió anoche». La pelota está en manos del Partido Popular Europeo (PPE): «No sabemos cómo seguir». Actualmente, según el Parlamento, todavía no está claro cuándo se llevará a cabo la evaluación.

Schieder acusa al líder del PPE, Manfred Weber, de un «juego de poder interno». El martes se decidió, aprobar los seis altos cargos de la nueva Comisión en «paquete», y no como es habitual, cada uno por separado después de cada audiencia ante los comités pertinentes del Parlamento Europeo. La disputa gira principalmente en torno a la cuestión de si las facciones de centroizquierda aprobarán al controvertido italiano Raffaele Fitto del partido de ultraderecha Hermanos de Italia de la Primera Ministra Giorgia Meloni para uno de los influyentes puestos de vicepresidente.

La socialdemócrata española Teresa Ribera, nominada como vicepresidenta para la competencia y la transformación verde y digital, fue duramente atacada por diputados conservadores durante su audiencia: se le acusó de que su gobierno no advirtió a la población a tiempo sobre las devastadoras inundaciones en Valencia, España, en octubre. La eurodiputada de SPÖ, Evelyn Regner, se mostró consternada por el «tono» con el que fue atacada Ribera, «como se conoce en internet», que tenía «otra calidad».

Para Regner, su colega de partido española «es capaz, tiene un plan». La austriaca ve en las audiencias de 2024 un «cambio de paradigma»: «Antes era el enfrentamiento Comisión Europea contra Parlamento Europeo, el Parlamento mostraba músculo.» Esta vez se trata de que las «familias de partidos quieran molestar a las otras facciones». Para el líder de la delegación, Schieder, no se trata solo de «Fitto-Ribera». La presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, hizo muchas promesas antes de su reelección, y ahora no todas pueden cumplirse.

«El PPE se está inclinando cada vez más a la derecha», advierte el socialdemócrata. Esto es la «base para los próximos cinco años». Se pregunta cómo puede ser la «cooperación pro-europea en el futuro». Los socialdemócratas están «por la cooperación, pero no a cualquier precio». Que la nueva Comisión de la UE puede comenzar el 1 de diciembre tiene para Schieder una probabilidad del 50 por ciento.

«Estamos a favor de que la nueva Comisión de la UE pueda comenzar su trabajo a tiempo el 1 de diciembre. Con Ribera, los socialdemócratas han puesto el mayor obstáculo en el camino hacia la próxima Comisión de la UE en el ámbito europeo. Aquí todavía hay preguntas abiertas por resolver. Cuando el SPÖ acusa a nuestro líder de la facción del PPE, Manfred Weber, de ser responsable de los retrasos en la puesta en marcha de la nueva Comisión, eso queda en el vacío», dice Reinhold Lopatka, líder de la delegación del ÖVP en el Parlamento Europeo, según un comunicado.

Para que la votación del Parlamento Europeo sobre toda la Comisión von der Leyen II pueda proceder según lo previsto en la sesión plenaria de la última semana de noviembre en Estrasburgo, los 26 miembros de la Comisión, según el Parlamento, deben recibir luz verde de los comités del Parlamento hasta el 21 de noviembre a más tardar. Ese día se reúne la «Conferencia de Presidentes», que agrupa a los líderes de los partidos del Parlamento Europeo. Estos fijarán luego la votación final en la agenda de la sesión plenaria. (13.11.2024)

«`