go to the original language article
«`html
Bratislava/Brasilia – La visita de la delegación gubernamental eslovaca en Brasil es histórica y trae los primeros resultados concretos. Lo dijo el primer ministro de Eslovaquia, Robert Fico (Smer-SD) después de la reunión del martes con el vicepresidente de Brasil, Geraldo Alckmin, en la capital del país más grande de América del Sur. El primer ministro destacó que se está buscando un nuevo formato de cooperación entre la UE, Brasil y los países de América del Sur, informa TASR.
«Estoy muy complacido de que tengamos una idea de dónde fortalecer la cooperación económica mutua en una base bilateral,» enfatizó Fico. Originalmente iba a ser recibido por el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, pero está en el hospital después de una cirugía el martes para detener una hemorragia cerebral. Las obligaciones laborales de Lula después de la hospitalización fueron asumidas por el vicepresidente del país.
Fico recordó que desde la creación de la República Eslovaca independiente, ningún primer ministro eslovaco ha estado en Brasil. Para Eslovaquia, como país miembro de la UE, es importante, según él, que se esté buscando un nuevo formato de cooperación entre la UE, Brasil y las asociaciones de países que operan en esta región. Destacó la reciente finalización de las negociaciones sobre el tan pospuesto acuerdo para crear una zona de libre comercio entre la UE y la asociación Mercosur, que incluye a Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay.
«Las conclusiones de Montevideo son bienvenidas para nosotros, las apoyamos y convenceremos a todos dentro de la Unión Europea de que este acuerdo es lo mejor que pudo haber sucedido para toda la UE y ciertamente también para los países de esta región,» enfatizó el primer ministro.
Recordó que el gobierno eslovaco está tratando de hacer política hacia los cuatro puntos cardinales, con pleno respeto a la membresía en la UE y la OTAN. «Ustedes son un ejemplo para nosotros de un país que forma posturas independientes. Posturas que se basan en el respeto del derecho internacional y que se basan en el principio de no intervención en los asuntos internos de otros países,» evaluó Fico.
Según él, Eslovaquia se adhiere al grupo de Amigos de la Paz en la ONU y también valora el plan de paz para la guerra en Ucrania que Brasil preparó junto con China. «Ofrecemos todas nuestras modestas posibilidades que tenemos en Eslovaquia para apoyar este plan de diversas formas. Estoy convencido de que Brasil, junto con China, y también con otros grandes países, desempeñará un papel extraordinariamente importante y las operaciones militares en el territorio de Ucrania se detendrán,» afirmó.
Según Fico, Brasil también puede jugar un papel importante en la reforma de la ONU. Eslovaquia comparte con el país sudamericano la opinión de que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debería ampliarse con miembros permanentes y no permanentes. «Por eso también estamos solicitando la membresía como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU en los años 2028 y 2029. Apoyamos su candidatura, y con gran agradecimiento aceptaremos el apoyo que podría venir de su parte,» agregó. (10 de diciembre)
«Las conclusiones de Montevideo son bienvenidas para nosotros, las apoyamos y convenceremos a todos dentro de la Unión Europea de que este acuerdo es lo mejor que pudo haber sucedido para toda la UE y ciertamente también para los países de esta región.» Robert Fico
«`