de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Berlín – El jefe del PPE Manfred Weber (CSU) ha instado al canciller alemán Olaf Scholz (SPD) a apoyar a la presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen en caso de que su partido gane las elecciones europeas. El ganador de las elecciones tiene el derecho de proponer al presidente de la Comisión, destacó el presidente del Partido Popular Europeo (PPE) en una conversación con el «Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung». «El PPE ha nominado a Ursula von der Leyen como candidata para el puesto de presidenta de la Comisión, y si ganamos las elecciones, esperamos que eso también sea aceptado.» 

Tras las elecciones europeas de 2019, los socialdemócratas y liberales en el Parlamento Europeo no le apoyaron como ganador de las elecciones. «Y el resultado fue un daño a la democracia europea. No debemos repetir eso», enfatizó Weber y afirmó: «Debe haber claridad por parte de socialdemócratas y liberales de que se respetará el voto democrático de Europa.»

Scholz había condicionado recientemente un segundo mandato de von der Leyen a que la próxima Comisión Europea no dependiera del «apoyo de los extremistas de derecha». Von der Leyen no había descartado en abril una cooperación con el grupo conservador de derecha EKR, al que también pertenece el partido de la primera ministra italiana Giorgia Meloni, la ultraderechista Fratelli d’Italia. Ella había trabajado muy bien con Meloni en el Consejo Europeo, dijo posteriormente la política de la CDU. Scholz, sin embargo, enfatizó: «También sólo se logrará establecer una presidencia de la Comisión que se base en los partidos tradicionales. (…) Cualquier otra cosa sería un error para el futuro de Europa.»

Weber defendió la posición de von der Leyen y elogió el trabajo «constructivo» de Meloni en el ámbito gubernamental europeo. Weber se manifestó en contra de una cooperación con la nacionalista de derecha francesa Marine Le Pen. Ella había sido «nutrida por Putin». «No hay cooperación con un partido que está en la nómina de Putin, ni tampoco con Orbán o el PiS en Polonia, que cuestionan el Estado de derecho», enfatizó Weber. (1 de junio)