sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – El gobierno aprobó en su reunión del miércoles una propuesta de enmiendas al Código Penal, que tiene en cuenta los resultados de las consultas con la Comisión Europea (CE). Entre otras cosas, se trata de ajustar las penas por ciertos delitos. El gabinete propone al Consejo Nacional (CN) de la República Eslovaca considerar la aprobación de la enmienda en un procedimiento legislativo acelerado.

El Ministro de Justicia Boris Susko (Smer-SD) destacó que los cambios propuestos se refieren a las disposiciones relacionadas con la protección de los intereses financieros de la UE. «Básicamente proponemos estas modificaciones tras una consulta con la Comisión Europea, para eliminar de antemano cualquier posibilidad de ataques a la República Eslovaca tanto por parte de nuestra oposición como de otros partidos,» dijo a los medios tras la reunión gubernamental del miércoles.

Habló sobre el intento de aprobar la legislación enmendada antes de la entrada en vigor del fallo del Tribunal Constitucional en el caso de la enmienda de los códigos penales. Pedirá al vicepresidente del Consejo Nacional de la República Eslovaca, Peter Žiga (Hlas-SD), que convoque una sesión extraordinaria del parlamento.

En el caso de delitos que dañen los intereses financieros de la UE, se propone que la pena obligatoria de prisión se aplique si el límite superior de la sanción establecida en la parte especial del Código Penal supera los seis años.

«En vista de los cambios y adiciones al Código Penal relacionados con la protección de los intereses financieros de la Unión Europea, se propone introducir en el Código Penal una regulación legal explícita de la definición conceptual de los intereses financieros de la Unión Europea,» explicó el Ministerio de Justicia en el informe justificativo de la propuesta legislativa.

En cuanto a los delitos de obstaculización de la administración tributaria, corrupción indirecta y aceptación y otorgamiento de ventajas indebidas, se propone armonizar las penas de prisión con los requisitos derivados de la directiva pertinente del Parlamento Europeo y del Consejo de la UE. «A tal efecto, se ajustan adecuadamente las penas de prisión,» se indica en el informe justificativo.

El Código Penal también introduce una modificación en la evaluación de los impactos del nuevo régimen legal, lo que conlleva una reducción de los plazos de prescripción en los casos en que, antes del cambio de ley, se interrumpiera el plazo de prescripción en los delitos que perjudican los intereses financieros de la UE. El gobierno propone que la enmienda al Código Penal entre en vigor el día de su promulgación. (10 de julio)